function lang_hu(){ IDS_L1_Camera="Kamera"; IDS_L1_Schedule="Ütemezés"; IDS_L1_Display="Kijelző"; IDS_L1_Event="Esemény"; IDS_L1_Network="Hálózat"; IDS_L1_System="Rendszer"; IDS_L1_Camera_Camera="Kamera - Kamera"; IDS_L1_Camera_Video_adjustment="Kamera - Videobeáll."; IDS_L1_Camera_PTZ="Kamera - PTZ"; IDS_L1_Camera_Continuous_Recording="Kamera - Folyamatos felv."; IDS_L1_Camera_Input_Recording="Kamera - Bemenet felv."; IDS_L1_Camera_Motion_Recording="Kamera - Mozgás felv."; IDS_L1_Network_Live_Streaming="Kamera - Hálózati élő stream"; IDS_L1_Camera_Video_format="Kamera - Video-formátum"; IDS_L1_Schedule_Sunday="Ütemezés - Vasárnap"; IDS_L1_Schedule_Monday="Ütemezés - Hétfő"; IDS_L1_Schedule_Tuesday="Ütemezés - Kedd"; IDS_L1_Schedule_Wednesday="Ütemezés - Szerda"; IDS_L1_Schedule_Thursday="Ütemezés - Csütörtök"; IDS_L1_Schedule_Friday="Ütemezés - Péntek"; IDS_L1_Schedule_Saturday="Ütemezés - Szombat"; IDS_L1_Schedule_Exception_days="Ütemezés - Kivétel-napok"; IDS_L1_Quick_Install_International="Gyors telepítés – nemzetközi"; IDS_L1_Quick_Install_Normal_Recording="Gyors telepítés – normál felvétel"; IDS_L1_Quick_Install_Network="Gyors telepítés – hálózat"; IDS_L1_Language="Nyelv"; IDS_L1_Display_Monitor_A="Kijelző - Monitor A"; IDS_L1_Display_Monitor_B="Kijelző - Monitor B"; IDS_L1_Event_Input="Esemény - Bemenet"; IDS_L1_Event_Motion="Esemény - Mozgás"; IDS_L1_Event_Alarm_acknowledge="Esemény - Riaszt. nyugtázás"; IDS_L1_Network_TCP_IP="Hálózat - TCP/IP"; IDS_L1_Network_DDNS="Hálózat - DDNS"; IDS_L1_Network_Notification="Hálózat - Értesítés"; IDS_L1_Network_Mail="Hálózat - Levél"; IDS_L1_System_Date_Time="Rendszer - Dátum/idő"; IDS_L1_System_NTP="Rendszer - NTP"; IDS_L1_System_Beeper="Rendszer -Hangjelző"; IDS_L1_System_User="Rendszer - Felhasználó"; IDS_L1_System_Configuration="Rendszer - Konfiuráció"; IDS_L1_System_Harddisk="Rendszer - Merevlemez"; IDS_L1_System_System="Rendszer - Rendszer"; IDS_L2_Camera="Kamera"; IDS_L2_Video_adjustment="Videobeáll."; IDS_L2_PTZ="PTZ"; IDS_L2_Continuous_Recording="Folyamatos felv."; IDS_L2_Input_Recording="Bemenet felv."; IDS_L2_Motion_Recording="Mozgás felv."; IDS_L2_Network_Live_Streaming="Hálózati élő stream"; IDS_L2_Video_format="Video-formátum"; IDS_L2_Sunday="Vasárnap"; IDS_L2_Monday="Hétfő"; IDS_L2_Tuesday="Kedd"; IDS_L2_Wednesday="Szerda"; IDS_L2_Thursday="Csütörtök"; IDS_L2_Friday="Péntek"; IDS_L2_Saturday="Szombat"; IDS_L2_Exception_days="Kivétel-napok"; IDS_L2_Language="Nyelv"; IDS_L2_Monitor_A="Monitor A"; IDS_L2_Monitor_B="Monitor B"; IDS_L2_Input="Bemenet"; IDS_L2_Motion="Mozgás"; IDS_L2_Alarm_acknowledge="Riaszt. nyugtázás"; IDS_L2_TCP_IP="TCP/IP"; IDS_L2_DDNS="DDNS"; IDS_L2_Notification="Értesítés"; IDS_L2_Mail="Levél"; IDS_L2_Emergency="Vészhelyzet"; IDS_L2_Date_Time="Dátum/idő"; IDS_L2_NTP="NTP"; IDS_L2_Beeper="Hangjelző"; IDS_L2_User="Felhasználó"; IDS_L2_Configuration="Konfiguráció"; IDS_L2_Hard_disk="Merevlemez"; IDS_L2_System="Rendszer"; IDS_L3_Channel="Csatorna"; IDS_L3_Brightness="Fényerő"; IDS_L3_Contrast="Kontraszt"; IDS_L3_Color="Szín"; IDS_L3_Camera="Kamera"; IDS_L3_COM_port="COM-port"; IDS_L3_Control_ID="Vezérlő ID"; IDS_L3_Protocol="Protokoll"; IDS_L3_Baud_rate="Átviteli sebesség"; IDS_L3_PTZ_test="PTZ-teszt"; IDS_L3_No_dot="Sz."; IDS_L3_Continuous="Folyamatos"; IDS_L3_Input="Bemenet"; IDS_L3_Motion="Mozgás"; IDS_L3_Input_Motion="Bemenet/Mozgás"; IDS_L3_Continuous_Input="Folyamatos/Bemenet"; IDS_L3_Continuous_Motion="Folyamatos/Mozgás"; IDS_L3_Continuous_Input_Motion="Folyamatos/Bemenet/Mozgás"; IDS_L3_Video_format="Video-formátum"; IDS_L3_Language="Nyelv"; IDS_L3_Camera_name="Kamera neve"; IDS_L3_Camera_status="Kamera státusz"; IDS_L3_Date_Time="Dátum/idő"; IDS_L3_Playback_Date_Time="Visszajátszás dátum / idő"; IDS_L3_Playback_Status="Visszajátszás státusz"; IDS_L3_HDD_Status="Merevlemez státusz"; IDS_L3_Event_Popup="Esemény-ablak"; IDS_L3_Sequence_dwell_time="Szekvencia időtart."; IDS_L3_Camera_01="Kamera 01"; IDS_L3_Camera_02="Kamera 02"; IDS_L3_Camera_03="Kamera 03"; IDS_L3_Camera_04="Kamera 04"; IDS_L3_Camera_name="Kamera neve"; IDS_L3_Camera_status="Kamera státusz"; IDS_L3_Date_Time="Dátum/idő"; IDS_L3_Event_Popup="Esemény-ablak"; IDS_L3_Sequence_dwell_time="Szekvencia időtart."; IDS_L3_2_Camera_01="Kamera 01"; IDS_L3_2_Camera_02="Kamera 02"; IDS_L3_2_Camera_03="Kamera 03"; IDS_L3_2_Camera_04="Kamera 04"; IDS_L3_2_Camera="Kamera"; IDS_L3_2_Sensitivity="Érzékenység"; IDS_L3_2_Relay_output="Relé kimenet"; IDS_L3_2_Area="Terület"; IDS_L3_Alarm_acknowledge="Riaszt. nyugtázás"; IDS_L3_DHCP="DHCP"; IDS_L3_IP_address="IP-cím"; IDS_L3_Subnet_mask="Alhálózati maszk"; IDS_L3_Gateway="Átjáró"; IDS_L3_Primary_DNS="Elsődleges DNS"; IDS_L3_Secondary_DNS="Másodlagos DNS"; IDS_L3_Remote_client_port_no="Távoli ügyfél portszáma"; IDS_L3_HTTP_port_no="HTTP-port száma"; IDS_L3_Bandwidth_limit="Sávszélesség-korlát"; IDS_L3_DDNS_Server="DDNS szerver"; IDS_L3_User_name="Felhasználónév"; IDS_L3_Password="Jelszó"; IDS_L3_Record_ID="Rögzítés azonosító"; IDS_L3_FQDN_Host_name="FQDN (Host név)"; IDS_L3_Input="Bemenet"; IDS_L3_Motion_detect="Mozgásérzékelés"; IDS_L3_Event_popup="Esemény-ablak"; IDS_L3_Disk_fail="Merevlemez hiba"; IDS_L3_Disk_full="A lemez megtelt"; IDS_L3_Fan_fail="Ventilátor hiba"; IDS_L3_System_Disk_temp="Rendszer/HDD hőm."; IDS_L3_Admin_PW_changed="Admin. jelszó megváltozott"; IDS_L3_Video_loss="Nincs videojel"; IDS_L3_Power_on_off="Be/Ki"; IDS_L3_Send_Mail="Mail küldés"; IDS_L3_SMTP_server="SMTP kiszolgáló"; IDS_L3_SMTP_portno_SSL="SMTP port no./SSL"; IDS_L3_User_name="Felhasználónév"; IDS_L3_Password="Jelszó"; IDS_L3_More_Email_Settings="Mail beállítások"; IDS_L3_From="Feladó:"; IDS_L3_Subject="Téma"; IDS_L3_To="Cím:"; IDS_L3_Email_test="E-mail teszt"; IDS_L3_Date="Dátum"; IDS_L3_Time="Idő"; IDS_L3_Date_format="Dátum formátuma"; IDS_L3_Time_format="Idő formátuma"; IDS_L3_Time_zone="Időzóna"; IDS_L3_Daylight_saving="Nyári/téli időszámítás"; IDS_L3_Daylight_saving_start="Nyári/téli idősz. Kezdet"; IDS_L3_Daylight_saving_end="Nyári/téli időszámítás vég"; IDS_L3_NTP="NTP"; IDS_L3_Time_server="Időkiszolgáló"; IDS_L3_Private_time_server="Magán időkiszolgáló"; IDS_L3_Sync_interval="Szinkr. gyakoriság"; IDS_L3_NTP_test="NTP teszt"; IDS_L3_Button_beeper="Bill. jelzőhang"; IDS_L3_Input_beeper="Bem. jelzőhang."; IDS_L3_Motion_beeper="Mozg. jelzőhang"; IDS_L3_System_beeper="Rendsz. jelzőhang"; IDS_L3_Video_loss_beeper="Videójelvesztés beeper"; IDS_L3_Import_configuration="Konfiguráció importálása"; IDS_L3_Export_configuration="Konfiguráció exportálása"; IDS_L3_Factory_defaults="Gyári beállítás"; IDS_L3_Update_firmware="Firmware frissítés"; IDS_L3_Quick_install="Gyors telepítés"; IDS_L3_Overwrite="Felülír"; IDS_L3_Disk_full_warning="Lemez tele figy."; IDS_L3_Event_partition="Eseménypartíció"; IDS_L3_Auto_delete="Autom. törlés"; IDS_L3_Format="Formázás"; IDS_L3_Partition_selection="Partíció kijelölése"; IDS_L3_Schedule="Ütemezés"; IDS_L3_Device="Eszköz"; IDS_L3_Schedule_start="Ütemezés indítása"; IDS_L3_Time_range_date="Időtartam dátuma"; IDS_L3_Time_range_start="Időtartam kezdete"; IDS_L3_Time_range_end="Időtartam vége"; IDS_L3_IR_remote_controller="IR távvezérlő"; IDS_L3_DVR_name="DVR név"; IDS_L3_Auto_user_logout="Auto kijelentkezés"; IDS_L3_Sender_Mail_1="Küldő email 1-3"; IDS_L3_Alarm_on="Alarm be"; IDS_L3_Yes="Igen"; IDS_L3_No="Nem"; IDS_L3_Enable="Engedélyez"; IDS_L3_Back="Vissza"; IDS_L3_Next="Következő"; IDS_L3_Set="Állít"; IDS_L3_Ptz_preset="PTZ preset"; IDS_L3_Page="Oldal"; IDS_L3_Data="Adat"; IDS_L3_tzo="www.tzo.com"; IDS_L3_sitesolutions="www.sitelutions.com"; IDS_L3_dyndns="www.dyndns.org"; IDS_L3_Follow="Következő"; IDS_L3_Alarm_1="Alarm 1"; IDS_L3_Alarm_2="Alarm 2"; IDS_L3_playback="Visszajátszás"; IDS_L3_live="Élő"; IDS_L3_zoom="Zoom"; IDS_L3_freeze="Kimerevít"; IDS_L4_On="Be"; IDS_L4_Off="Ki"; IDS_L4_None="Nincs"; IDS_L4_ALL="Mind"; IDS_L4_2_sec="2 mp"; IDS_L4_5_sec="5 mp"; IDS_L4_10_sec="10 mp"; IDS_L4_20_sec="20 mp"; IDS_L4_30_sec="30 mp"; IDS_L4_40_sec="40 mp"; IDS_L4_50_sec="50 mp"; IDS_L4_60_sec="60 mp"; IDS_L4_70_sec="70 mp"; IDS_L4_80_sec="80 mp"; IDS_L4_90_sec="90 mp"; IDS_L4_1_min="1 perc"; IDS_L4_2_min="2 perc"; IDS_L4_3_min="3 perc"; IDS_L4_5_min="5 perc"; IDS_L4_10_min="10 perc"; IDS_L4_30_min="30 perc"; IDS_L4_60_min="60 perc"; IDS_L4_Lowest="Legkisebb"; IDS_L4_Low="Kicsi"; IDS_L4_Normal="Normál"; IDS_L4_Standard="Standard"; IDS_L4_High="Nagy"; IDS_L4_Highest="Legnagyobb"; IDS_L4_Best="Legjobb"; IDS_L4_NTSC="NTSC"; IDS_L4_PAL="PAL"; IDS_L4_English="Angol"; IDS_L4_French="Francia"; IDS_L4_German="Német"; IDS_L4_Italian="Olasz"; IDS_L4_Korean="Koreai"; IDS_L4_Spanish="Spanyol"; IDS_L4_Portuguese="Portugál"; IDS_L4_Russian="Orosz"; IDS_L4_Japanese="Japán"; IDS_L4_Simplified_Chinese="Kínai"; IDS_L4_Polish="Lengyel"; IDS_L4_Turkish="Török"; IDS_L4_Dutch="Holland"; IDS_L4_Swedish="Svéd"; IDS_L4_Norwegian="Norvég"; IDS_L4_Finish="Finn"; IDS_L4_Danish="Dán"; IDS_L4_Czech="Cseh"; IDS_L4_Hungarian="Magyar"; IDS_L4_Greek="Görög"; IDS_L4_N_O="N.O."; IDS_L4_N_C="N.C."; IDS_L4_Manual="Manuális"; IDS_L4_MANUAL="MANUÁLIS"; IDS_L4_Alarm_acknowledge="Riaszt. nyugtázás"; IDS_L4_Post_event_time="Esemény utáni idő"; IDS_L4_YYYY_MM_DD="ÉÉÉÉ / HH / NN"; IDS_L4_MM_DD_YYYY="HH / NN / ÉÉÉÉ"; IDS_L4_DD_MM_YYYY="NN / HH / ÉÉÉÉ"; IDS_L4_Private_server="Privát szerver"; IDS_L4_Public_server="Nyilv. szerver"; IDS_L4_1_day="1 nap"; IDS_L4_2_days="2 nap"; IDS_L4_3_days="3 nap"; IDS_L4_4_days="4 nap"; IDS_L4_5_days="5 nap"; IDS_L4_7_days="7 nap"; IDS_L4_10_days="10 nap"; IDS_L4_15_days="15 nap"; IDS_L4_20_days="20 nap"; IDS_L4_30_days="30 nap"; IDS_L4_40_days="40 nap"; IDS_L4_50_days="50 nap"; IDS_L4_60_days="60 nap"; IDS_L4_90_days="90 nap"; IDS_L4_1_week="1 hét"; IDS_L4_1_month="1 hónap"; IDS_L4_1_hour="1 óra"; IDS_L4_SYSTEM_S_W="RENDSZERSZOFTVER"; IDS_L4_System_firmware="Rendszer-firmware"; IDS_L4_PTZ_protocol="PTZ protokoll"; IDS_L4_USB="USB"; IDS_L4_Network="Hálózat"; IDS_L4_HDD_1="HDD 1"; IDS_L4_HDD_2="HDD 2"; IDS_L4_HDD_3="HDD 3"; IDS_L4_HDD_4="HDD 4"; IDS_L4_Normal_partition="Normál partíció"; IDS_L4_Event_partition="Esemény-partíció"; IDS_L4_Daily="Naponta"; IDS_L4_Weekly="Hetente"; IDS_L4_Instant="Azonnal"; IDS_L4_Sunday="Vasárnap"; IDS_L4_Monday="Hétfő"; IDS_L4_Tuesday="Kedd"; IDS_L4_Wednesday="Szerda"; IDS_L4_Thursday="Csütörtök"; IDS_L4_Friday="Péntek"; IDS_L4_Saturday="Szombat"; IDS_L4_January="Január"; IDS_L4_February="Február"; IDS_L4_March="Március"; IDS_L4_April="Április"; IDS_L4_May="Május"; IDS_L4_June="Június"; IDS_L4_July="Július"; IDS_L4_August="Augusztus"; IDS_L4_September="Szeptember"; IDS_L4_October="Október"; IDS_L4_November="November"; IDS_L4_December="December"; IDS_L4_10_days="10 nap"; IDS_L4_15_days="20 nap"; IDS_L4_30_days="30 nap"; IDS_L4_Exit="Kilépés"; IDS_L4_Move="Mozgatás"; IDS_L4_Select="Kijelöl"; IDS_L4_Prev="Előző"; IDS_L4_Edit="Szerkeszt"; IDS_L4_Change="Változtat"; IDS_L4_Apply="Alkalmaz"; IDS_L4_Copy="Másol"; IDS_L4_Day_copy="Nap másolása"; IDS_L4_Ch_copy="Csatorna másolása"; IDS_L4_List="Lista"; IDS_L4_Play="Lejátszás"; IDS_L4_Zoom_In="Nagyítás"; IDS_L4_Zoom_Out="Kicsinyítés"; IDS_L4_Delete="Töröl"; IDS_L4_Add="Hozzáad"; IDS_L4_OK="OK"; IDS_L4_Cancel="Leállít"; IDS_L4_Set_Unset="Bejelölés / Törlés"; IDS_L4_Apply_to_all="Mindre alkalmaz"; IDS_L4_Clear_all="Mindet törli"; IDS_L4_Set_all="Mindet beállít"; IDS_L4_Pan_Tilt="Pásztáz/dönt"; IDS_L4_Update="Frissít"; IDS_L4_Import="Importálás"; IDS_L4_Export="Exportálás"; IDS_L4_Restore_factory_defaults="Gyári beállítások visszaállítása"; IDS_L4_Default_set="Gyári beáll."; IDS_L4_Estimate_size="Becsült méret"; IDS_L4_Start_backup="Biztonsági mentés indítása"; IDS_L4_Erase_media="Adathordozó törlése"; IDS_L4_Format="Formázás"; IDS_L4_NTP_test="NTP teszt"; IDS_L4_Email_test="E-mail teszt"; IDS_L4_Ch="Ch"; IDS_L4_Name="Név"; IDS_L4_Covert="Fedett"; IDS_L4_Audio="Hang"; IDS_L4_Resolution="Felbontás"; IDS_L4_Quality="Mnőség"; IDS_L4_org_Pre_event="Esemény előtt"; IDS_L4_org_Post_event="Esemény után"; IDS_L4_Pre_event="Előtt"; IDS_L4_Post_event="Után"; IDS_L4_Pre_alarm="Riasztás előtt"; IDS_L4_Post_alarm="Riasztás után"; IDS_L4_Frame_rate="Képfrissítés"; IDS_L4_In="Be"; IDS_L4_Input_type="Bemenet típusa"; IDS_L4_Sensor_Type="Érzékelő típusa"; IDS_L4_Camera="Kamera"; IDS_L4_AUTO="AUTO"; IDS_L4_Relay_output="Relé kimenet"; IDS_L4_Alarm_Output="Riasztás kimenet"; IDS_L4_Time="Idő"; IDS_L4_INTERNAL_HDD="BELSŐ HDD"; IDS_L4_Date_Time_Search="Keresés dátum/idő szerint"; IDS_L4_Event_Search="Keresés esemény szerint"; IDS_L4_Date="Dátum"; IDS_L4_Event_Type="Esemény típusa"; IDS_L4_SENSOR="ÉRZÉKELŐ"; IDS_L4_MOTION="MOZGÁS"; IDS_L4_Motion="Mozgás"; IDS_L4_No="Sz."; IDS_L4_Type="Típus"; IDS_L4_Date_Time="Dátum/Idő"; IDS_L4_Channel="Csatorna"; IDS_L4_Search="Keresés"; IDS_L4_Smart_Search="Spec. keresés"; IDS_L4_Start_Time="Kezdés időpontja"; IDS_L4_End_Time="Befejezés időpontja"; IDS_L4_Sensitivity="Érzékenység"; IDS_L4_Area="Terület"; IDS_L4_Page="Oldal"; IDS_L4_Set="Beállít"; IDS_L4_Bookmark_Search="Keresés könyvjelző szerint"; IDS_L4_Remote_Keypad="Távoli billentyűzet"; IDS_L4_Preparing_backup="Mentés előkészítése..."; IDS_L4_Backup_in_progress="Mentés folyamatban..."; IDS_L4_Administrator="Rendszergazda"; IDS_L4_Power_user="Power' felhasználó"; IDS_L4_Extended_user="Extended' felhasználó"; IDS_L4_Advanced_user="Kiemelt felhasználó"; IDS_L4_Normal_user="Normál felhasználó"; IDS_L4_1st="1"; IDS_L4_2nd="2"; IDS_L4_3rd="3"; IDS_L4_4th="4"; IDS_L4_LAST="UTOLSÓ"; IDS_L4_Last="Utolsó"; IDS_L4_ID="ID"; IDS_L4_Level="Szint"; IDS_L4_Password="Jelszó"; IDS_L4_Not_Available="Nem használható"; IDS_L4_INPUT="BEMENET"; IDS_L4_Input="Bemenet"; IDS_L4_DST_on="DST be"; IDS_L4_DST_off="DST ki"; IDS_L4_ALL_="MIND"; IDS_L4_Preset="Preset"; IDS_L4_dyndns_Host_Name="Host név"; IDS_L4_dyndns_Username="Felhasználó neve"; IDS_L4_dyndns_Password="Jelszó"; IDS_L4_tzo_Email="Levél"; IDS_L4_tzo_key="Kulcs"; IDS_L4_sitesolutions_Record_ID="Rögzítés ID"; IDS_L4_sitesolutions_FQDN="FQDN (Host név)"; IDS_L4_On_Motion="Mozgás"; IDS_L4_On_Input="Bemenet be"; IDS_L4_Motion_or_Input="Mozgás vagy bemenet"; IDS_L4_Auto_detect="Auto érzékelés Ch1-en (NTSC/PAL)"; IDS_L4_NTSC="NTSC"; IDS_L4_PAL="PAL"; IDS_L4_Scale="Skála"; IDS_L5_OK="OK"; IDS_L5_Cancel="Mégse"; IDS_L5_Edit="Szerkesztés"; IDS_L5_Copy="Másolás"; IDS_L5_Delete="Törlés"; IDS_L5_Export="Exportálás"; IDS_L5_Exit="Kilépés"; IDS_L5_Target_Device="Cél-eszköz"; IDS_L5_Channel="Csatorna"; IDS_L5_Start_Date_Time="Kezdési dátum/idő"; IDS_L5_End_Date_Time="Befejezési dátum/idő"; IDS_L5_System_Information="Rendszerinformáció"; IDS_L5_System="Rendszer"; IDS_L5_Model_Name="- Típus megnevezése"; IDS_L5_Serial_Number="- Gyári szám"; IDS_L5_Video_Format="- Video-formátum"; IDS_L5_NTSC="- NTSC"; IDS_L5_PAL="- PAL"; IDS_L5_MAC_Address="- MAC-cím"; IDS_L5_Network_IP="- Hálózati IP-cím"; IDS_L5_Subnet_Mask="- Alhálózati maszk"; IDS_L5_Gateway="- Átjáró"; IDS_L5_SW_Version="- Szoftver-verzió"; IDS_L5_DSP_Version="- DSP-verzió"; IDS_L5_Micom_Version="- Micom-verzió"; IDS_L5_Kernel_Version="- Kernel-verzió"; IDS_L5_Hard_Disk="Merevlemez"; IDS_L5_Disk_1="- 1. lemez"; IDS_L5_Disk_2="- 2. lemez"; IDS_L5_Disk_3="- 3. lemez"; IDS_L5_Disk_4="- 4. lemez"; IDS_L5_Total_Size="- Teljes terület"; IDS_L5_Free_Space="- Szabad terület"; IDS_L5_Event_Partition="- Esemény-partíció"; IDS_L5_Normal_Partition="- Normál partíció"; IDS_L5_Total="- Összes"; IDS_L5_User_Name="Felhasználónév"; IDS_L5_Password="Jelszó"; IDS_L5_Not_Available="Nem használható"; IDS_L5_Not_Formatted="Nincs formázva"; IDS_L5_Not_Detected="Nincs ilyen meghajtó"; IDS_L5_System_Log_List="Rendszernapló-lista"; IDS_L5_System_Log="Rendszernapló"; IDS_L5_Date_Time="Dátum/idő"; IDS_L5_Power_On="Bekapcsolás"; IDS_L5_Power_Off="Kikapcsolás"; IDS_L5_Power_Recovery="Tápfeszültség-visszaállítás"; IDS_L5_Admin_Login_Remote="Admin bejelentkezés (távoli)"; IDS_L5_Admin_Logout_Remote="Admin kijelentkezés (távoli)"; IDS_L5_Power_User_Login_Remote="Power' felhaszn. bejelentkezés (távoli)"; IDS_L5_Power_User_Logout_Remote="Power' felhaszn. kijelentkezés(távoli)"; IDS_L5_Advanced_User_Login_Remote="Haladó felhaszn. bejelentkezés(távoli)"; IDS_L5_Advanced_User_Logout_Remote="Haladó felhaszn. kijelentkezés(távoli)"; IDS_L5_Normal_User_Login_Remote="Normál felhaszn. kijelentkezés(távoli)"; IDS_L5_Normal_User_Logout_Remote="Normál felhaszn. kijelentkezés(távoli)"; IDS_L5_Admin_Login_Local="Admin bejelentkezés (helyi)"; IDS_L5_Admin_Logout_Local="Admin kijelentkezés (helyi)"; IDS_L5_Power_User_Login_Local="Power' felhaszn. bejelentkezés"; IDS_L5_Power_User_Logout_Local="Power' felhaszn. kijelentkezés"; IDS_L5_Advanced_User_Login_Local="Haladó felhaszn. bejelentkezés"; IDS_L5_Advanced_User_Logout_Local="Haladó felhaszn. kijelentkezés"; IDS_L5_Normal_User_Login_Local="Normál felhaszn. bejelentkezés"; IDS_L5_Normal_User_Logout_Local="Normál felhaszn. kijelentkezés"; IDS_L5_Configuration_Changed="Konfiguráció módosítva"; IDS_L5_Configuration_Imported="Konfiguráció importálva"; IDS_L5_Factory_Default_Set="Gyári beállítások"; IDS_L5_Backup_Started="Backup elindítva"; IDS_L5_Backup_Finished="Backup befejezve"; IDS_L5_Backup_Failed="Backup sikertelen"; IDS_L5_Export_Started="Exportálás elindítva"; IDS_L5_Export_Finished="Exportálás befejezve"; IDS_L5_Export_Failed="Exportálás sikertelen"; IDS_L5_SW_Updated="Szoftver frissítve"; IDS_L5_HDD_Added_HDD1="HDD hozzáadva (HDD1)"; IDS_L5_HDD_Added_HDD2="HDD hozzáadva (HDD2)"; IDS_L5_HDD_Added_HDD3="HDD hozzáadva (HDD3)"; IDS_L5_HDD_Added_HDD4="HDD hozzáadva (HDD4)"; IDS_L5_HDD_Removed_HDD1="HDD eltávolítva (HDD1)"; IDS_L5_HDD_Removed_HDD2="HDD eltávolítva (HDD2)"; IDS_L5_HDD_Removed_HDD3="HDD eltávolítva (HDD3)"; IDS_L5_HDD_Removed_HDD4="HDD eltávolítva (HDD4)"; IDS_L5_HDD_Formatted_HDD1="HDD formázva (HDD1)"; IDS_L5_HDD_Formatted_HDD2="HDD formázva (HDD2)"; IDS_L5_HDD_Formatted_HDD3="HDD formázva (HDD3)"; IDS_L5_HDD_Formatted_HDD4="HDD formázva (HDD4)"; IDS_L5_HDD_Changed_HDD1="HDD cserélve (HDD1)"; IDS_L5_HDD_Changed_HDD2="HDD cserélve (HDD2)"; IDS_L5_HDD_Changed_HDD3="HDD cserélve (HDD3)"; IDS_L5_HDD_Changed_HDD4="HDD cserélve (HDD4)"; IDS_L5_HDD_Damaged_HDD1="HDD hibás (HDD1)"; IDS_L5_HDD_Damaged_HDD2="HDD hibás (HDD2)"; IDS_L5_HDD_Damaged_HDD3="HDD hibás (HDD3)"; IDS_L5_HDD_Damaged_HDD4="HDD hibás (HDD4)"; IDS_L5_Power_Fan_Failure="Tápegység-ventilátor hiba"; IDS_L5_System_Fan_Failure="Rendszer-ventilátor hiba"; IDS_L5_Temperature_Failure="Hőmérsékleti hiba"; IDS_L5_Guest_Login_Remote="Vendég bejelentkezés (távoli)"; IDS_L5_Guest_Logout_Remote="Vendég kijelentkezés (távoli)"; IDS_L5_Sunday="Vasárnap"; IDS_L5_Monday="Hétfő"; IDS_L5_Tuesday="Kedd"; IDS_L5_Wednesday="Szerda"; IDS_L5_Thursday="Csütörtök"; IDS_L5_Friday="Péntek"; IDS_L5_Saturday="Szombat"; IDS_L5_Weekday="Hétköznap"; IDS_L5_Weekend="Hétvége"; IDS_L5_No="Sz."; IDS_L5_Name="Név"; IDS_L5_Date="Dátum"; IDS_L5_Administrator="Rendszergazda"; IDS_L5_Power_User="Power' felhasználó"; IDS_L5_Advanced_User="Kiemelt felhasználó"; IDS_L5_SUN="VAS"; IDS_L5_MON="HÉ"; IDS_L5_TUE="KE"; IDS_L5_WED="SZE"; IDS_L5_THU="CSÜ"; IDS_L5_FRI="PÉ"; IDS_L5_SAT="SZO"; IDS_L5_Total="Összes"; IDS_L5_Primary_Master="Primary Master"; IDS_L5_Secondary_Master="Secondary Master"; IDS_L5_Primary_Slave="Primary Slave"; IDS_L5_Secondary_Slave="Secondary Slave"; IDS_L5_Select_Starting_Channel="Kezdő csatorna kijelölése"; IDS_L5_NONE="NINCS"; IDS_L5_File="Fájl"; IDS_L5_12H="12H"; IDS_L5_24H="24H"; IDS_L5_100Mbps="100 Mbps"; IDS_L5_10Mbps="10 Mbps"; IDS_L5_5Mbps="5 Mbps"; IDS_L5_2Mbps="2 Mbps"; IDS_L5_1Mbps="1 Mbps"; IDS_L5_512Kbps="512 Kbps"; IDS_L5_256Kbps="256 Kbps"; IDS_L5_128kbps="128 kbps"; IDS_L5_am="am"; IDS_L5_pm="pm"; IDS_L5_Input="Bemenet"; IDS_L5_Motion="Mozgás"; IDS_L5_ALL="MIND"; IDS_WM0001="Jelölje ki azokat a csatornákat, amelyre a felvételi ütemezést másolni szeretné."; IDS_WM0002="Jelölje ki a hetet, amelyre a kijelölt ütemezést másolni szeretné."; IDS_WM0003="Visszaállítja a készülék gyári beállításait?"; IDS_WM0004="Megkezdi a frissítést? A frissítés néhány percig tarthat."; IDS_WM0005="HDD formázása folyik."; IDS_WM0006="Frissíti a készülék szoftverét?"; IDS_WM0007="A HDD formázása minden adatot töröl! Valóban formázni akarja a merevlemezt?"; IDS_WM0008="A konfigurációs adatok megváltoztak. Menti az új beállításokat?"; IDS_WM0009="Írja be a csatorna nevét."; IDS_WM0010="Írja be az IP-címet. Pl.: 123.255.255.123."; IDS_WM0011="Írja be a TCP/IP port számát. Az érvényes TCP/IP portszámok: 1 - 65535."; IDS_WM0012="Írja be a sávszélességet. Az érvényes értékek: 1 - 100."; IDS_WM0013="Írja be a felhasználónevet."; IDS_WM0014="Írja be az új jelszót."; IDS_WM0015="Írja be az SMTP-kiszolgáló IP-címét."; IDS_WM0016="Írja be az e-mail címet."; IDS_WM0017="Írja be a privát időszerver IP-címét."; IDS_WM0018="Írja be az update szerver IP-címét."; IDS_WM0019="Az esemény-partíció módosításakor a HDD formázódik. Minden adata törlődik és a rendszer újraindul. Folytatja?"; IDS_WM0020="Az adatok megváltoztak."; IDS_WM0021="A kivételi napok listája megtelt."; IDS_WM0022="Exportálja a konfigurációt?"; IDS_WM0023="Importálja a konfigurációt?"; IDS_WM0024="Indítja a biztonsági mentést?"; IDS_WM0025="Törli az adathordozót?"; IDS_WM0026="A dátum/idő megváltozott. Menti?"; IDS_WM0027="A konfigurációs adatok vagy a dátum/idő megváltoztak. Menti?"; IDS_WM0028="A konfigurációs adatok vagy a dátum/idő megváltoztak. Menti? A beírt időpont a rendszeridőnél korábbi. A rendszeridő és az új időpont között rögzített összes adat törlődik."; IDS_WM0029="A dátum/idő megváltozott. Menti? A beírt időpont a rendszeridőnél korábbi. A rendszeridő és az új időpont között rögzített összes adat törlődik."; IDS_WM0030="A beírt időpont a rendszeridőnél korábbi. A rendszeridő és az új időpont között rögzített összes adat törlődik."; IDS_WM0031="A . HDD formázásakor minden adat törlődik. Folytatja?"; IDS_WM0032="A videoformátum változtatásakor a HDD formázódik. Minden adat törlődik és a rendszer újraindul. Folytatja?"; IDS_WM0033="Adja meg a kivételes nap nevét."; IDS_WM0034="Nyugtázza a jelszót."; IDS_WM0035="Érvénytelen jelszó."; IDS_WM0036="Írja be a Web-kiszolgáló portszámát. Az érvényes webkiszolgáló-portszámok: 80 vagy 1025 - 65535."; IDS_WM0037="Írja be a Web-kiszolgáló portszámát. Az érvényes webkiszolgáló-portszámok: 80 vagy 1025 - 65535."; IDS_WM0038="Írja be a Web-kiszolgáló portszámát. Az érvényes webkiszolgáló-portszámok: 80 vagy 1025 - 65535."; IDS_WM0039="A jelszó túl rövid. Legalább 4 karaktert kell tartalmaznia."; IDS_WM0040="Írja be az érvényes jelszót."; IDS_WM0101="Jelölje ki a keresendő csatornát."; IDS_WM0102="Nincs kijelölt adat."; IDS_WM0103="Először nyomja meg a frissítés (update) gombot."; IDS_WM0104="Nincs megadott keresési terület. Adja meg a mozgásérzékelési területet."; IDS_WM0105="Ez az oldal kezdete."; IDS_WM0106="Ez az oldal vége."; IDS_WM0107="Kezdési időpont."; IDS_WM0108="Befejezési időpont."; IDS_WM0109="Érvénytelen időtartomány."; IDS_WM0110="A keresés eredménytelen."; IDS_WM0111="Külső tárolóeszközön a könyvjelző-keresés nem használható."; IDS_WM0112="Foglalt."; IDS_WM0113="Az előzőleg mentett adatok és a jelenlegi adatok között ellentmondás van. Formázza meg az USB-eszközt vagy használjon más külső eszközt."; IDS_WM0114="Foglalt."; IDS_WM0115="Foglalt."; IDS_WM0116="Foglalt."; IDS_WM0117="Foglalt."; IDS_WM0118="Foglalt."; IDS_WM0119="Foglalt."; IDS_WM0120="Indítsa újra a DVR-t. Az USB eszköz nem működik."; IDS_WM0121="A formázás befejezve."; IDS_WM0122="Sikertelen formázás."; IDS_WM0123="A partíció létrehozása sikertelen."; IDS_WM0124="A adathordozó formázása sikertelen. A meghajtó nincs csatlakoztatva vagy az adathordozó nincs behelyezve."; IDS_WM0125="A adathordozó nem formázható. Próbálja más médiával."; IDS_WM0126="A adathordozó formázása folyamatban..."; IDS_WM0127="A kapacitás-ellenőrzés befejezve. Szükséges terület: MB Szabad terület: MB"; IDS_WM0128="A kapacitás-ellenőrzés sikertelen."; IDS_WM0129="Érvénytelen mentési időtartomány."; IDS_WM0130="Nincs adat a kapacitás-ellenőrzéshez."; IDS_WM0131="Backup befejezve."; IDS_WM0132="Backup sikertelen."; IDS_WM0133="backup sikertelen. A meghajtó nincs csatlakoztatva vagy az adathordozó nincs behelyezve."; IDS_WM0134="Kérem, várjon..."; IDS_WM0135="Nincs menthető adat."; IDS_WM0136="Nincs elegendő szabad terület."; IDS_WM0137="A biztonsági mentés folyamatban. A konfiguráció megváltozott. A biztonsági mentés befejezése után az új beállítások lépnek érvénybe."; IDS_WM0138="A biztonsági mentés folyamatban. A mentés befejezése után próbálja újra."; IDS_WM0139="A biztonsági mentés befejezése után próbálja újra az exportálást."; IDS_WM0140="Nincs ilyen meghajtó. Az ütemezett mentés nem hajtható végre."; IDS_WM0201="Ütemezett mentéshez a CD-/DVD-író nem használható."; IDS_WM0202="Az exportálás befejezve."; IDS_WM0203="Az exportálás sikertelen."; IDS_WM0204="Az exportálás sikertelen. A adathordozó nem elérhető."; IDS_WM0205="Az exportálás céleszköze nem található."; IDS_WM0206="Érvénytelen exportálási időtartomány."; IDS_WM0207="Nincs exportálható adat."; IDS_WM0208="A(z) csatorna kibontása exportáláshoz."; IDS_WM0209="Az exportálás folyamatban."; IDS_WM0210="A biztonsági mentés adatai között könyvjelző-keresés nem lehetséges."; IDS_WM0211="Nincs kijelölt csatorna. Jelölje ki az exportálni kívánt csatornát."; IDS_WM0212="Csatolás befejezve."; IDS_WM0213="A média nem elérhető."; IDS_WM0214="Lecsatolás befejezve."; IDS_WM0215="Lecsatolás sikertelen."; IDS_WM0216="Exportálás megszakítva."; IDS_WM0217="A biztonsági mentés sikertelen. A felvétel felülírta a mentendő adatokat."; IDS_WM0218="A kapacitásvizsgálat sikertelen. A külső adathordozó adatai megsérültek. Ellenőrizze az adathordozót"; IDS_WM0219="A biztonsági mentés sikertelen. A külső adathordozó adatai megsérültek. Ellenőrizze az adathordozót."; IDS_WM0220="A formázás sikertelen. A csatlakoztatott HDD kapacitása túl nagy."; IDS_WM0221="A kapacitásvizsgálat sikertelen. Az USB-kulcsot vagy a az USB HDD-t formázni kell."; IDS_WM0222="A biztonsági mentés sikertelen. Az USB-kulcsot vagy a az USB HDD-t formázni kell."; IDS_WM0223="Az exportálás sikertelen. Szükséges terület: MB Szabad terület: MB"; IDS_WM0224="Az exportálás sikertelen. Az USB-kulcsot vagy a az USB HDD-t formázni kell."; IDS_WM0225="Az USB-eszköz fájlrendszere ezzel a készülékkel nem használható. Az USB-eszközt formázza újra ezzel a készülékkel."; IDS_WM0226="A rendszer adatmentés miatt foglalt. A mentés befejeződése után futtassa újra az automatikus törlést."; IDS_WM0227="A rendszer adatmentés miatt foglalt. Várja meg a mentés befejeződését és utána állítsa be az időt."; IDS_WM0228="Az USB-eszköz írásvédett."; IDS_WM0229="A kikapcsoláshoz írja be a rendszergazdai jelszót."; IDS_WM0230="A készülék kikapcsolásához rendszergazdai jelszót kell beírni."; IDS_WM0231="Bejelentkezés sikertelen. Ellenőrizze a jelszót."; IDS_WM0232="Szoftverfrissítés sikertelen."; IDS_WM0233="A PTZ protokoll frissítése befejeződött."; IDS_WM0234="A PTZ protokoll frissítése sikertelen."; IDS_WM0235="A 'update szerver'-t mindenütt módosítsa 'Update Szerver'-re."; IDS_WM0236="Nincs érvényes USB-kulcs."; IDS_WM0237="Nincs érvényes update fájl."; IDS_WM0238="A merevlemez helyreállítása megkezdődik."; IDS_WM0239="A frissítőfájl letöltése sikertelen."; IDS_WM0240="A konfiguráció importálása befejeződött."; IDS_WM0301="A konfiguráció exportálása befejeződött."; IDS_WM0302="A gyári beállítások visszaállítva."; IDS_WM0303="Nincs érvényes konfigurációs fájl."; IDS_WM0304="A konfigurációs információk tárolása sikertelen."; IDS_WM0305="A konfigurációs információk importálása sikertelen."; IDS_WM0306="A konfigurációs információk exportálása sikertelen."; IDS_WM0307="A rendszer újraindul"; IDS_WM0308="A formázás befejeződött. A rendszer újraindul"; IDS_WM0309="A merevlemez formázása sikertelen."; IDS_WM0310="A lemez megtelt."; IDS_WM0311="A merevlemez helyreállítása befejeződött."; IDS_WM0312="Admin bejelentkezés nem engedélyezett. Egy időben csak egy Admin tud bejelentkezni a rendszerbe."; IDS_WM0313="A merevlemez helyreállítása folyamatban."; IDS_WM0314="Érvénytelen régi jelszó."; IDS_WM0315="Érvénytelen új jelszó."; IDS_WM0316="Nem regisztrált felhasználónév."; IDS_WM0317="Válasszon egy felhasználónevet és írja be a jelszót."; IDS_WM0318="Írja be a jelszót."; IDS_WM0319="A könyvjelző legfeljebb 15 bejegyzést tartalmazhat."; IDS_WM0320="A rendszer új merevlemezt talált. Formázza az új merevlemezt?"; IDS_WM0321="A S/W frissítése folyamatban."; IDS_WM0322="A S/W frissítése befejeződött. A rendszer újraindul."; IDS_WM0323="Rendszerhiba. Indítja a rendszer-helyreállítást?"; IDS_WM0324="A merevlemez helyreállítása sikertelen."; IDS_WM0325="Frissítőfájl keresése..."; IDS_WM0326="A merevlemez(ek) sérült(ek). Lépjen kapcsolatba a HDD vásárlási helyével."; IDS_WM0327="A rendszer új merevlemez(eke)t talált. A merevlemez(ek) formázásához kattintson az OK-ra. Lépjen kapcsolatba a HDD vásárlási helyével."; IDS_WM0328="A HDD-konfiguráció megváltozott. A merevlemez(ek) átkonfigurálásához kattintson az OK-ra. Lépjen kapcsolatba a HDD vásárlási helyével."; IDS_WM0329="Rendszer-ventilátor hiba. Lépjen kapcsolatba a készülék vásárlási helyével."; IDS_WM0330="Tápegység-ventilátor hiba. Lépjen kapcsolatba a készülék vásárlási helyével."; IDS_WM0331="A rendszer hőmérséklete nem megfelelő. Lépjen kapcsolatba a készülék vásárlási helyével."; IDS_WM0332="TA rendszernapló megtelt. Először a legrégebbi információk íródnak felül. A régi bejegyzések megőrzéséhez mentse a rendszernaplót."; IDS_WM0333="Digitális jelfeldolgozási (DSP) hiba. Lépjen kapcsolatba a készülék vásárlási helyével."; IDS_WM0334="A művelet végrehajtásához be kell jelentkezni."; IDS_WM0335="Ennek a funkciónak a használatához magasabb szintű felhasználói jogosultsággal kell bejelentkeznie."; IDS_WM0336="A felhasználó törlődik. Folytatja?"; IDS_WM0337="Írja be a felhasználónevet."; IDS_WM0338="Írja be a felhasználónevet és a jelszót."; IDS_WM0339="A lemez megtelt (normál partíció)."; IDS_WM0340="A lemez megtelt (esemény partíció)"; IDS_WM0401="Frissíti a készülék szoftverét?"; IDS_WM0402="A szoftver letöltése folyamatban..."; IDS_WM0403="Az e-mail sikeresen elküldve."; IDS_WM0404="Az NTP-kiszolgáló csatlakoztatva."; IDS_WM0405="Ez a privát idő-szerver nem létezik."; IDS_WM0406="A készülék szoftverének frissítése nem szükséges. A jelenlegi szoftver a legújabb."; IDS_WM0407="Írja be az Update szerver IP-címét."; IDS_WM0408="Update szerver elérhetetlen."; IDS_WM0409="Készülék frissítőfájl hibás."; IDS_WM0410="Update szerver keresése..."; IDS_WM0411="A 'update szerver'-t minden esetben módosítsa 'Update Szerver'-re."; IDS_WM0412="Minden csatlakozott felhasználó kapcsolata megszűnik. Folytatja?"; IDS_WM0413="Az email-teszt sikertelen. Ellenőrizze a hitelesítési információkat."; IDS_WM0414="Az email-teszt sikertelen . Ellenőrizze az SMTP-beállításokat és az Internet-kapcsolatot."; IDS_WM0415="Kapcsolódás az NTP-kiszolgálókhoz..."; IDS_WM0416="Ellenőrizze az Internet-kapcsolatot vagy a hálózati beállításokat."; IDS_WM0417="Az email-teszt sikertelen. Ellenőrizze az Internet-kapcsolatot vagy a hálózati beállításokat."; IDS_WM0418="Teszt-email küldése. Kérem, várjon..."; IDS_WM0419="Az üzenetnek nincs címzettje. Írjon be legalább egy címzettet."; IDS_WM0420="Log exportálása kész."; IDS_WM0421="Log exportálása sikertelen."; IDS_WM0422="Nincs CD/DVD-író az exportáláshoz."; IDS_WM0423="A képfrissítés meghaladja a teljes kapacitást."; IDS_WM0424="Foglalt."; IDS_WM0425="Foglalt."; IDS_WM0426="Foglalt."; IDS_WM0427="Foglalt."; IDS_WM0428="Foglalt."; IDS_WM0429="Foglalt."; IDS_WM0430="Foglalt."; IDS_WM0431="Foglalt."; IDS_WM0432="Foglalt."; IDS_WM0433="Foglalt."; IDS_WM0434="Foglalt."; IDS_WM0435="Foglalt."; IDS_WM0436="Foglalt."; IDS_WM0437="Foglalt."; IDS_WM0438="Foglalt."; IDS_WM0439="Foglalt."; IDS_WM0440="Foglalt."; IDS_WM0441="Adatok vége."; IDS_WM0442="Ellenőrizze az adatokat."; IDS_WM0443="Foglalt."; IDS_WM0444="Foglalt."; IDS_WM0445="Foglalt."; IDS_WM0446="Foglalt."; IDS_WM0447="Foglalt."; IDS_WM0448="Foglalt."; IDS_WM0449="Foglalt."; IDS_WM0450="Foglalt."; IDS_WM0451="A PTZ-kamerát már másik felhasználó használja."; IDS_WM0452="Érvénytelen felhasználónév. Írjon be érvényes felhasználónevet."; IDS_WM0453="Érvénytelen jelszó. Írjon be érvényes jelszót."; IDS_WM0454="A készülék kikapcsolásához először rendszergazdaként kell bejelentkezni."; IDS_WM0455="Rendszergazdai bejelentkezés sikertelen. Már van bejelentkezett rendszergazda."; IDS_WM0456="Hiba. Írja be a jelszót."; IDS_WM0457="Minden gyári beállítás visszaállítása?"; IDS_WM0458="Érvénytelen IP-cím. Írjon be érvényes IP-címet."; IDS_WM0459="Érvénytelen portszám. Írjon be érvényes portszámot."; IDS_WM0460="Válassza ki a lejátszani kívánt adatokat."; IDS_WM0461="Válassza az adatokat, amelyekben keresni kíván."; IDS_WM0462="Válassza ki a backup adatokat."; IDS_WM0463="Válassza ki az exportálandó adatokat."; IDS_EA001="Üzenetfiók ellenőrzése"; IDS_EA002="Nyelv"; IDS_EA003="- Angol"; IDS_EA006="- Kínai"; IDS_EA007="- Portugál"; IDS_EA008="- Spanyol"; IDS_EA009="- Török"; IDS_EA010="- Orosz"; IDS_EA011="- Olasz"; IDS_EA012="- Német"; IDS_EA013="- Lengyel"; IDS_EA014="- Francia"; IDS_EA015="Holland"; IDS_EA016="Svéd"; IDS_EA017="Norvég"; IDS_EA018="Finn"; IDS_EA019="Dán"; IDS_EA020="Cseh"; IDS_EA021="Magyar"; IDS_EA022="Görög"; IDS_EA023="Súgó"; IDS_EA024="Kilépés"; IDS_EA025="0"; IDS_EA026="Video recorder 400 series Alarm Notifier - Fogadott üzenetek"; IDS_EA027="Tárgy"; IDS_EA028="Küldő:"; IDS_EA029="Fogadás időpontja"; IDS_EA030="Eseményjelentés"; IDS_EA031="Üzenet"; IDS_EA032="Mozgásérzékelés"; IDS_EA033="Videojelvesztés"; IDS_EA034="Érzékelő be"; IDS_EA035="Riasztás be"; IDS_EA036="Admin jelszó megváltozott"; IDS_EA037="Lemez megtelt"; IDS_EA038="Be-/kikapcsolás"; IDS_EA039="Eseménytípus"; IDS_EA040="Eseménytípus"; IDS_EA041="Kamera-csatorna"; IDS_EA042="Bekapcsolás"; IDS_EA043="Kikapcsolás"; IDS_EA044="HDD hibás"; IDS_EA045="Merevlemez neve"; IDS_EA046="ÉRZÉKELŐ"; IDS_EA047="Riasztás be"; IDS_EA048="Primary Master"; IDS_EA049="Primary Slave"; IDS_EA050="Secondary Master"; IDS_EA051="Secondary Slave"; IDS_EA052="NINCS"; IDS_EA053="0"; IDS_EA054="Tárgy"; IDS_EA055="Küldő:"; IDS_EA056="Fogadás időpontja"; IDS_EA057="Eseményjelentés"; IDS_EA058="Üzenet"; IDS_EA059="Esemény ideje"; IDS_EA060="Eseménytípus"; IDS_EA061="A merevlemez neve"; IDS_EA062="Kamera-csatorna"; IDS_EA063="0"; IDS_EA064="Üzenet keresése"; IDS_EA065="Esemény keresése"; IDS_EA066="Dátum keresése"; IDS_EA067="ESEMÉNY"; IDS_EA068="DÁTUM"; IDS_EA069="Mozgásérzékelés"; IDS_EA070="Videojelvesztés"; IDS_EA071="Érzékelő be"; IDS_EA072="Riasztás be"; IDS_EA073="Admin jelszó megváltozott"; IDS_EA074="A lemez megtelt"; IDS_EA075="Be-/kikapcsolás"; IDS_EA076="HDD hibás"; IDS_EA077="Keresés"; IDS_EA078="Bezárás"; IDS_EA079="0"; IDS_EA080="Választás"; IDS_EA081="Portbeállítás"; IDS_EA082="Alarm Notifier portszáma"; IDS_EA083="OK"; IDS_EA084="Mégse"; IDS_EA085="0"; IDS_EA086="Alarm Notifier: elérhető / online."; IDS_EA087="Vészhelyzet közv.: elérhető / online."; IDS_EA088="Alarm Notifier: offline / nincs kapcsolat."; IDS_EA089="Vészhelyzet közv.: offline/nincs kapcsolat."; IDS_EA090="Biztosan törli az üzenete(ke)t?"; IDS_EA091="A fájlt nem lehetett létrehozni!"; IDS_EA092="Esemény-üzenet érkezett a DVR-rendszertől!"; IDS_EA093="0"; IDS_EA094="Alarm Notifier - infó"; IDS_EA095="0"; IDS_EA096="PORT"; IDS_EA097="KERESÉS"; IDS_EA098="FRISSÍTÉS"; IDS_EA099="TÖRLÉS"; IDS_EA100="BEZÁRÁS"; IDS_Viewer_Export_Viewer="Export betekintő"; IDS_player_model="Video recorder 400 series Archive Player"; IDS_UNFREEZE="Tovább"; IDS_L4_On_Motion="Mozgás"; IDS_L4_On_Input="Bemenet"; IDS_DISABLE="Letilt"; IDS_L3_Alarm_3="Alarm 3"; IDS_L3_Alarm_4="Alarm 4"; IDS_NTP_FAIL="NTP hiba"; IDS_VGA_REBOOT="A VGA beállítás módosításához újraindítás szükséges. Kívánja folytatni?"; IDS_JAN="Jan"; IDS_FEB="Feb"; IDS_MAR="Már"; IDS_APR="Ápr"; IDS_MAY="Máj"; IDS_JUN="Jún"; IDS_JUL="Júl"; IDS_AUG="Aug"; IDS_SEP="Sze"; IDS_OCT="Okt"; IDS_NOV="Nov"; IDS_DEC="Dec"; IDS_VGA_Output="VGA kim."; IDS_L4_Export_service_log="Szerviznapló exp."; IDS_WM0464="Exportálja a naplót az USB-re?"; IDS_WM0465="Exportálja a szerviznaplót az USB-re?"; IDS_Record="Rögzít"; IDS_Login="Belép"; IDS_Configure="Konfig."; IDS_Operation="Működés"; IDS_Eject="Kiad"; IDS_IP_ILLEGAL="Érvénytelen IP"; IDS_NUM_OVERMAX="Érvénytln szám"; IDS_CLEAN="Tiszt"; IDS_NO_AUTHORITY="Nem jogosult"; IDS_MCU_CLEAN="MCU tisztítás folyamatban "; IDS_MCU_WRITE="MCU írás folyamatban "; IDS_L4_Alarm_Out="Riaszt k."; IDS_START="Start"; IDS_END="Vég"; IDS_WM0647="A videoformátum megváltozott, a merevlemez auto. formázódik."; IDS_WM0648="A felvétel kikapcsolva az 1. kameránál"; IDS_WM0649="A felvétel kikapcsolva az 2. kameránál"; IDS_WM0650="A felvétel kikapcsolva az 3. kameránál"; IDS_WM0651="A felvétel kikapcsolva az 4. kameránál"; IDS_WM0653="Titkosított szervizn."; IDS_READ_DATA="Adatolv."; IDS_WM0654="A DVR-be betölteni próbált firmware régebbi verziójú. Szeretné telepíteni ezt a firmware-t?"; IDS_WM0655="PTZ vez."; IDS_WM0656="PTZ ki"; IDS_WM0657="ZOOM ki"; IDS_WM0658="Elfogadja az új monitor VGA kimeneti felbontást? Ha nem nyomja meg az gombot 15 másodpercen belül (vagy megnyomja a gombot), a felbontás visszaáll az előző beállításra, és a készülék újraindul."; IDS_WM0659="A DVD-n levő minden adat el fog veszni, mert formázni kell"; IDS_WM0660="Ventilátorhiba"; IDS_WM0661="Lemezhiba"; IDS_WM0662="Hőm. figyelmeztetés"; IDS_L5_Disk_info="Lemezzel kapcsolatos információ"; IDS_L5_Signal="Jel"; IDS_L5_No_Signal="Nincs jel"; IDS_L5_Video_detected="Video észlelhető"; IDS_L5_Video_info="Videóval kapcsolatos információ"; IDS_L5_System_info="Rendszerinformációk"; IDS_L5_Reboot="Újraindítás"; IDS_L5_No_recording="Nincs felvétel"; IDS_L5_System_video_mode="A rendszer videoüzemmódja"; IDS_L5_Video_signals="Videojelek"; IDS_SCHEDULE_DISABLE_MSG="Ütemezés tiltva"; IDS_FPS_WARNING="A teljes IPS felülmúlta a maximálisan elérhető IPS-t! Válasszon más értéket!"; IDS_LIMIT_RESOLUTION2="E felbontással nem rögzíthet a választott sebességen. Válasszon kisebbet."; IDS_USERNAME_EMPTY="Üres felhasználónév!"; IDS_USER_FULL="Minden felhasználói fiókot kiutalt."; IDS_LOAD_FROM_FILE="Letölt fájlból"; IDS_SAVE_TO_FILE="Mentés fájlba"; IDS_DOWNLOADPLAYER="Player letöltése"; IDS_WRITE_AUTO_ARCHIVE_LOGIC="Másolás fájlba"; IDS_WEB_MSG_LOGIN_FAIL1="Sikertelen bejelentkezés: Nem tud csatlakozni a DVR-hez. Úgy tűnik, ez hálózati hiba!"; IDS_WEB_MSG_LOGIN_FAIL2="Sikertelen bejelentkezés: Az egyidejű felhasználók száma elérte a maximumot."; IDS_WEB_MSG_LOGIN_FAIL3="Sikertelen bejelentkezés: Érvénytelen data port. Úgy tűnik, ez hálózati hiba!"; IDS_WEB_MSG_LOGIN_FAIL4="Sikertelen bejelentkezés: foglalt a hálózat. Próbálja később."; IDS_WEB_MSG_CONN_FAIL1="Kapcsolat-hiba: adat port hiba."; IDS_WEB_MSG_CONN_FAIL2="Sikertelen kapcsolat: TCP/IP hiba történt! Próbálja később."; IDS_WEB_MSG_LOGIN_ERROR="Sikertelen bejelentkezés: ellenőrizze a felhasználónevet és a jelszót."; IDS_WEB_MSG_CHK_KEYIN_NUM="Az input csak egy szám lehet"; IDS_WEB_MSG_CHK_KEYIN_CHAR="Használja a köv. karaktereket: A-Z, 0-9"; IDS_WEB_MSG_CHK_KEYIN_MAX="Max:"; IDS_WEB_MSG_CHK_KEYIN_MIN="Min:"; IDS_WEB_MSG_ARCH_NOW="Másolás, kérem várjon!"; IDS_WEB_MSG_Update_in_progress="A SAW frissítése folyamatban."; IDS_WEB_MSG_PTZPRESET_NONE="Válasszon helyes preset számot!"; IDS_WEB_MSG_PTZ_SETTING0="Sikertelen PTZ frissítés."; IDS_WEB_MSG_PTZ_SETTING1="Sikeres PTZ frissítés."; IDS_WEB_MSG_Update_DVR="Frissíti a készülék szoftverét?"; IDS_WEB_MSG_SW_Update_in_Progress="Frissítés folyamatban."; IDS_WEB_MSG_SW_Update_complete="Frissítés befejeződött. Indítsa újra a rendszert."; IDS_WEB_MSG_CODE2="Nem sikerült a firmware korszerűsítése."; IDS_WEB_MSG_CODE6="Eseménylista visszaállítás sikertelen."; IDS_WEB_MSG_CODE19="Sikertelen másolás, próbálja újra."; IDS_WEB_MSG_CODE36="Sikeres gyári beállítások betöltése."; IDS_WEB_MSG_CHANNEL_MSAK="Válasszon kamerát, amelybe másol."; IDS_WEB_MSG_No_search_data="A keresés eredménytelen."; IDS_WEB_MSG_Export_Finished="Exportálás befejezve"; IDS_WEB_MSG_Export_Failed="Exportálás sikertelen"; IDS_WEB_MSG_Invalid_time_range="Érvénytelen időtartomány."; IDS_WEB_MSG_BASIC_SETTING0="Nem sikerült megváltoztatni a kamerabeállításokat."; IDS_WEB_MSG_BASIC_SETTING1="Sikerült megváltoztatni a kamerabeállításokat."; IDS_WEB_MSG_VIDEO_ADJUST0="Nem sikerült megváltoztatni a kamera videó beállítását."; IDS_WEB_MSG_VIDEO_ADJUST1="Sikerült megváltoztatni a kamera videó beállítását."; IDS_WEB_MSG_MOTION_SETTING0="Nem sikerült megváltoztatni a mozgás-beállításokat."; IDS_WEB_MSG_MOTION_SETTING1="Sikerült megváltoztatni a mozgás-beállításokat."; IDS_WEB_MSG_VIDEO_LOSS0="Nem sikerült megváltoztatni a videojelvesztés beállításait."; IDS_WEB_MSG_VIDEO_LOSS1="Sikerült megváltoztatni a videojelvesztés beállításait."; IDS_WEB_MSG_MOTION_SETTING_GRID0="Nem sikerült megváltoztatni a mozgási területet."; IDS_WEB_MSG_MOTION_SETTING_GRID1="Sikerült megváltoztatni a mozgási területet."; IDS_WEB_MSG_DISK_ERASE0="Lemez törlése sikertelen."; IDS_WEB_MSG_DISK_ERASE1="Lemez törlése sikeres."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_OSD_SETTING0="Nem sikerült megváltoztatni a főmonitor OSD beállítását."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_OSD_SETTING1="Sikerült megváltoztatni a főmonitor OSD beállítását."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_SEQ_SETTING0="Nem sikerült megváltoztatni a főmonitor szekvenciáját."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_SEQ_SETTING1="Sikerült megváltoztatni a főmonitor szekvenciáját."; IDS_WEB_MSG_CALL_MONITOR_SEQ_SETTING0="Nem sikerült megváltoztatni az alarm monitor szekvenciáját."; IDS_WEB_MSG_CALL_MONITOR_SEQ_SETTING1="Sikerült megváltoztatni az alarm monitor szekvenciáját."; IDS_WEB_MSG_MOTION_SETTING0="Nem sikerült megváltoztatni a riasztási beállításokat."; IDS_WEB_MSG_MOTION_SETTING1="Sikerült megváltoztatni a riasztási beállításokat."; IDS_WEB_MSG_EVENT_SETTING0="Nem sikerült megváltoztatni az események beállításait."; IDS_WEB_MSG_EVENT_SETTING1="Sikerült megváltoztatni az események beállításait."; IDS_WEB_MSG_CLEARLOG_SET0="Eseménylista törlése sikertelen."; IDS_WEB_MSG_CLEARLOG_SET1="Eseménylista törlése sikeres."; IDS_WEB_MSG_LAN_SETTING0="LAN beállítások változtatása sikertelen."; IDS_WEB_MSG_LAN_SETTING1="LAN beállítások változtatása sikeres."; IDS_WEB_MSG_EMAIL_SETTING0="Email beállítások változtatása sikertelen."; IDS_WEB_MSG_EMAIL_SETTING1="Email beállítások változtatása sikeres."; IDS_WEB_MSG_DDNS_SETTING0="DDNS beállítások változtatása sikertelen."; IDS_WEB_MSG_DDNS_SETTING1="DDNS beállítások változtatása sikeres."; IDS_WEB_MSG_RECORD_SETTING0="Felvétel beállítások változtatása sikertelen."; IDS_WEB_MSG_RECORD_SETTING1="Felvétel beállítások változtatása sikeres."; IDS_WEB_MSG_PLAY_SETTING0="Lejátszás beállításainak változtatása sikertelen."; IDS_WEB_MSG_PLAY_SETTING1="Lejátszás beállításainak változtatása sikeres."; IDS_WEB_MSG_SCHEDULE_SETTING0="Ütemezés beállításainak változtatása sikertelen."; IDS_WEB_MSG_SCHEDULE_SETTING1="Ütemezés beállításainak változtatása sikeres."; IDS_WEB_MSG_SELECT_EVENT_TYPE="Válassza ki az esemény típusát."; IDS_WEB_MSG_SELECT_CAMERA="Válasszon kamerát."; IDS_WEB_MSG_REMOTEID_SET0="Távoli ID változtatása sikertelen."; IDS_WEB_MSG_REMOTEID_SET1="Távoli ID változtatása sikeres."; IDS_WEB_MSG_DATETIME_SET0="Dátum és idő változtatása sikertelen."; IDS_WEB_MSG_DATETIME_SET1="Dátum és idő változtatása sikeres."; IDS_WEB_MSG_DAYLIGHT_SET0="Nyári / téli időbeállítás változtatása sikertelen."; IDS_WEB_MSG_DAYLIGHT_SET1="Nyári / téli időbeállítás változtatása sikeres."; IDS_WEB_MSG_USER_DELETE0="Felhasználó törlése sikertelen."; IDS_WEB_MSG_USER_DELETE1="Felhasználó törlése sikeres."; IDS_WEB_MSG_ADD_USER0="Felhasználó hozzáadása sikertelen."; IDS_WEB_MSG_ADD_USER1="Felhasználó hozzáadása sikeres."; IDS_WEB_MSG_USER_SETTING0="Felhasználói felület változtatása sikertelen."; IDS_WEB_MSG_USER_SETTING1="Felhasználói felület változtatása sikeres."; IDS_WEB_MSG_SECURITY_SETTING0="Biztonsági beállítások változtatása sikertelen."; IDS_WEB_MSG_SECURITY_SETTING1="Biztonsági beállítások változtatása sikeres.."; IDS_WEB_Event_Search="Keresési eredmény meghaladja a 100-at."; IDS_WEB_TITLE="Bosch Security Systems"; IDS_WEB_DVR_MODEL="DVR 400 sorozat"; IDS_WEB_USER_ID="Felh. ID"; IDS_WEB_LOGIN="Bejelentkezés"; IDS_WEB_CAM_SELECTION="Kameraválasztás"; IDS_WEB_CAM_CONTROLS="Kameravezérlés"; IDS_WEB_PRE_POSITIONS="Prepozíciók"; IDS_WEB_SHOT="Felvétel"; IDS_WEB_AUX_ON="Aux +"; IDS_WEB_AUX_OFF="Aux -"; IDS_WEB_OPTIONS="Kimenet"; IDS_WEB_EVENT_LOG="Eseménylista"; IDS_WEB_Scale="Skála"; IDS_WEB_Export_setting="Export beállításai"; IDS_WEB_MSG_PTZ0="A PTZ beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_PTZ1="A PTZ beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_CONT_REC0="A folyamatos felvétel beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_CONT_REC1="A folyamatos felvétel beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_INPUT_REC0="Bemeneti felvétel beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_INPUT_REC1="Bemeneti felvétel beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_MOTION_REC0="A mozgásfelvétel beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_MOTION_REC1="A mozgásfelvétel beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_LIVE_STREAM0="A hálózati élő átvitel mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_LIVE_STREAM1="A hálózati élő átvitel mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_VIDEO_FMT0="A videoformátum beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_VIDEO_FMT1="A videoformátum beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_INPUT_SETTING0="Bemeneti beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_INPUT_SETTING1="Bemeneti beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_ALARM_ACK0="Riasztási nyugtázás beáll. mód. sikertelen. "; IDS_WEB_MSG_ALARM_ACK1="Riasztási nyugtázás beáll. mód. megtörtént. "; IDS_WEB_MSG_EVENT_SYS0="Az eseményrend. beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_EVENT_SYS1="Az eseményrend. beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_TCPIP_SETTING0="A TCP/IP beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_TCPIP_SETTING1="A TCP/IP beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_NOTIF_SETTING0="Értesítési beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_NOTIF_SETTING1="Az értesítési beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_MAIL_SETTING0="Levelezés beá. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_MAIL_SETTING1="Levelezés beá. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_LANGUAGE0="Nyelv mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_LANGUAGE1="A nyelv mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_A0="A monitor mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_A1="A monitor mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_B0="B monitor mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_B1="B monitor mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_NTP_SET0="NTP beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_NTP_SET1="Az NTP beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_BEEPER_SET0="A csipogó beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_BEEPER_SET1="A csipogó beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_CONFIG_SET0="A konfiguráció beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_CONFIG_SET1="A konfiguráció beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_HD_SET0="A merevlemez beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_HD_SET1="A merevlemez beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_SYS_SET0="Rendszer beáll. mód. sikertelen."; IDS_WEB_MSG_SYS_SET1="Rendszer beáll. mód. megtörtént."; IDS_WEB_MSG_PASSWORD_LENGTH="Jelszó hossz: 4-12"; IDS_WEB_MSG_CHOOSE_FILE="Válasszon egy fájlt"; IDS_WEB_MSG_UPLOAD_FAILURE="Feltöltési hiba! Próbálja újra"; IDS_WEB_MSG_UPGRADE_FAILURE="Frissítési hiba! Próbálja újra"; IDS_WEB_MSG_CANT_FIND_DATA="Nincs adat"; IDS_WEB_MSG_CANT_ADD="Bőv. skt."; IDS_WEB_MSG_EXPORT_STOP="Exportálás kész"; IDS_WEB_LOG="Npl"; IDS_WEB_INFORMATION="Információ"; IDS_WEB_INFO_START="- Start"; IDS_WEB_INFO_END="- Vég"; IDS_WEB_6_HORUS="6 óra"; IDS_WEB_CAM_NO="Kam.sz."; IDS_WEB_DATE_STARTED="Kezd. dátum"; IDS_WEB_TIME_STARTED="Kezd. idő"; IDS_WEB_RECONNECT="Csatlakoztassa újra az Internet Explorert, hogy a mód. paramétert elmenthesse a DVR-be."; IDS_WEB_SEARCH_MAX="Elérte a keresési találatok maximális számát. Frissítse a keresési feltételt a folytatáshoz"; IDS_L4_NormalUser="Jogok megvált."; IDS_L4_NormalUserSelectTitle="Normál felh. jogok megváltoztatása"; IDS_L4_NormalUserName="Felhasználónév"; IDS_L1_QuadMode="Quad mód"; IDS_WEB_1_HORUS="1 óra"; IDS_WEB_6_MINS="6 perc"; IDS_L4_PLAY="Lejátszás"; IDS_L4_SEARCH="Keresés"; IDS_L4_EXPORT="Exportálás"; IDS_L4_ACK="Riaszt. nyugtázás"; IDS_L4_APX_ADDRESS="APX Address"; IDS_L4_XKBD_ADDRESS="XKBD Address"; IDS_WEB_NOT_CERTIFIED="Nincs hitelesítve"; IDS_L3_Factory_SETTING="Gyári beállítás"; IDS_L3_MODEL_NUMBER="- Típus megnevezése"; IDS_L5_Import_Failed="Import. hiba"; IDS_L3_DVR_ID="DVR azonosító"; IDS_WEB_NOT_DETECTED="Nem elérhető"; IDS_HDD_CERTIFIED="Hitelesítve"; IDS_AVAILABLE = "Elérhető"; IDS_WM0663="A formatálás során formázva lesz a merevlemez. Minden rajta lévő adat törlésre kerül és a rendszer újraindul. Folytatja?"; }