function lang_fr(){ IDS_L1_Camera="Caméra"; IDS_L1_Schedule="Calendrier"; IDS_L1_Display="Affichage"; IDS_L1_Event="Evènement"; IDS_L1_Network="Réseau"; IDS_L1_System="Système"; IDS_L1_Camera_Camera="Caméra - Caméra"; IDS_L1_Camera_Video_adjustment="Caméra - Config. Video"; IDS_L1_Camera_PTZ="Caméra - Cam. mobile"; IDS_L1_Camera_Continuous_Recording="Caméra - Enr. Continu"; IDS_L1_Camera_Input_Recording="Caméra - Enr. sur Alarme"; IDS_L1_Camera_Motion_Recording="Caméra - Enr. sur Activité"; IDS_L1_Network_Live_Streaming="Caméra - Diffusion Tps réel sur Réseau"; IDS_L1_Camera_Video_format="Caméra - Format vidéo"; IDS_L1_Schedule_Sunday="Calendrier - Dimanche"; IDS_L1_Schedule_Monday="Calendrier - Lundi"; IDS_L1_Schedule_Tuesday="Calendrier - Mardi"; IDS_L1_Schedule_Wednesday="Calendrier - Mercredi"; IDS_L1_Schedule_Thursday="Calendrier - Jeudi"; IDS_L1_Schedule_Friday="Calendrier - Vendredi"; IDS_L1_Schedule_Saturday="Calendrier - Samedi"; IDS_L1_Schedule_Exception_days="Calendrier - Exceptions"; IDS_L1_Quick_Install_International="Installation rapide - International"; IDS_L1_Quick_Install_Normal_Recording="Installation rapide - Enr. Normal"; IDS_L1_Quick_Install_Network="Installation rapide - Réseau"; IDS_L1_Language="Langue"; IDS_L1_Display_Monitor_A="Affichage - Moniteur A"; IDS_L1_Display_Monitor_B="Affichage - Moniteur B"; IDS_L1_Event_Input="Evènement - Alarme"; IDS_L1_Event_Motion="Evènement - Activité"; IDS_L1_Event_Alarm_acknowledge="Evènement - Acquittement alarme"; IDS_L1_Network_TCP_IP="Réseau - TCP/IP"; IDS_L1_Network_DDNS="Réseau - DDNS"; IDS_L1_Network_Notification="Réseau - Notification"; IDS_L1_Network_Mail="Réseau - Email"; IDS_L1_System_Date_Time="Système - Date/Heure"; IDS_L1_System_NTP="Système - NTP"; IDS_L1_System_Beeper="Système - Bips"; IDS_L1_System_User="Système - Utilisateur"; IDS_L1_System_Configuration="Système - Configuration"; IDS_L1_System_Harddisk="Système - Disque dur"; IDS_L1_System_System="Système - Système"; IDS_L2_Camera="Caméra"; IDS_L2_Video_adjustment="Config. Video"; IDS_L2_PTZ="Cam. mobile"; IDS_L2_Continuous_Recording="Enr. Continu"; IDS_L2_Input_Recording="Enr. sur Alarme"; IDS_L2_Motion_Recording="Enr. sur Activité"; IDS_L2_Network_Live_Streaming="Diff. du Tps réel "; IDS_L2_Video_format="Format vidéo"; IDS_L2_Sunday="Dimanche"; IDS_L2_Monday="Lundi"; IDS_L2_Tuesday="Mardi"; IDS_L2_Wednesday="Mercredi"; IDS_L2_Thursday="Jeudi"; IDS_L2_Friday="Vendredi"; IDS_L2_Saturday="Samedi"; IDS_L2_Exception_days="Exceptions"; IDS_L2_Language="Langue"; IDS_L2_Monitor_A="Moniteur A"; IDS_L2_Monitor_B="Moniteur B"; IDS_L2_Input="Alarme"; IDS_L2_Motion="Activité"; IDS_L2_Alarm_acknowledge="Acquittement alarme"; IDS_L2_TCP_IP="TCP/IP"; IDS_L2_DDNS="DDNS"; IDS_L2_Notification="Notification"; IDS_L2_Mail="Email"; IDS_L2_Emergency="Alerte"; IDS_L2_Date_Time="Date/Heure"; IDS_L2_NTP="NTP"; IDS_L2_Beeper="Bips"; IDS_L2_User="Utilisateur"; IDS_L2_Configuration="Configuration"; IDS_L2_Hard_disk="Disque dur"; IDS_L2_System="Système"; IDS_L3_Channel="Entrée"; IDS_L3_Brightness="Luminosité"; IDS_L3_Contrast="Contraste"; IDS_L3_Color="Couleur"; IDS_L3_Camera="Caméra"; IDS_L3_COM_port="Port COM"; IDS_L3_Control_ID="ID Contrôle"; IDS_L3_Protocol="Protocole"; IDS_L3_Baud_rate="Débit en baud"; IDS_L3_PTZ_test="Test Cam. Mobile"; IDS_L3_No_dot="N°"; IDS_L3_Continuous="Continu"; IDS_L3_Input="Alarme"; IDS_L3_Motion="Activité"; IDS_L3_Input_Motion="Alarme/Activité"; IDS_L3_Continuous_Input="Continu/Alarme"; IDS_L3_Continuous_Motion="Continu/Activité"; IDS_L3_Continuous_Input_Motion="Continu/Alarme/Activité"; IDS_L3_Video_format="Format vidéo"; IDS_L3_Language="Langue"; IDS_L3_Camera_name="Nom de la caméra"; IDS_L3_Camera_status="Etat de la caméra"; IDS_L3_Date_Time="Date/Heure"; IDS_L3_Playback_Date_Time="Date/Heure de la lecture"; IDS_L3_Playback_Status="Etat de la lecture"; IDS_L3_HDD_Status="Etat HDD"; IDS_L3_Event_Popup="Popup évènement"; IDS_L3_Sequence_dwell_time="Temporisation séquence"; IDS_L3_Camera_01="Caméra 01"; IDS_L3_Camera_02="Caméra 02"; IDS_L3_Camera_03="Caméra 03"; IDS_L3_Camera_04="Caméra 04"; IDS_L3_Camera_name="Nom de la caméra"; IDS_L3_Camera_status="Etat de la caméra"; IDS_L3_Date_Time="Date/Heure"; IDS_L3_Event_Popup="Popup évènement"; IDS_L3_Sequence_dwell_time="Temporisation séquence"; IDS_L3_2_Camera_01="Caméra 01"; IDS_L3_2_Camera_02="Caméra 02"; IDS_L3_2_Camera_03="Caméra 03"; IDS_L3_2_Camera_04="Caméra 04"; IDS_L3_2_Camera="Caméra"; IDS_L3_2_Sensitivity="Sensibilité"; IDS_L3_2_Relay_output="Sortie relais"; IDS_L3_2_Area="Zone"; IDS_L3_Alarm_acknowledge="Acquittement alarme"; IDS_L3_DHCP="DHCP"; IDS_L3_IP_address="Adresse IP"; IDS_L3_Subnet_mask="Masque de sous-réseau"; IDS_L3_Gateway="Passerelle"; IDS_L3_Primary_DNS="DNS primaire"; IDS_L3_Secondary_DNS="DNS secondaire"; IDS_L3_Remote_client_port_no="N° Port Client à distance"; IDS_L3_HTTP_port_no="N° Port HTTP"; IDS_L3_Bandwidth_limit="Bande passante limite"; IDS_L3_DDNS_Server="Serveur DDNS"; IDS_L3_User_name="Nom d'utilisateur"; IDS_L3_Password="Mot de passe"; IDS_L3_Record_ID="ID Enr."; IDS_L3_FQDN_Host_name="FQDN(Nom d'hôte)"; IDS_L3_Input="Alarme"; IDS_L3_Motion_detect="Détection de mouvement"; IDS_L3_Event_popup="Popup évènement"; IDS_L3_Disk_fail="Panne Disque"; IDS_L3_Disk_full="Disque plein"; IDS_L3_Fan_fail="Panne Ventilateur"; IDS_L3_System_Disk_temp="Temp. système/Disque"; IDS_L3_Admin_PW_changed="Mot de passe Administrateur modifié"; IDS_L3_Video_loss="Perte du signal vidéo"; IDS_L3_Power_on_off="Mise Sous/Hors tension"; IDS_L3_Send_Mail="Envoyer E-mail"; IDS_L3_SMTP_server="Serveur SMTP"; IDS_L3_SMTP_portno_SSL="SMTP port no./SSL"; IDS_L3_User_name="Nom d'utilisateur"; IDS_L3_Password="Mot de passe"; IDS_L3_More_Email_Settings="Plus de Paramètres E-mail"; IDS_L3_From="De:"; IDS_L3_Subject="Sujet:"; IDS_L3_To="A:"; IDS_L3_Email_test="Test email"; IDS_L3_Date="Date"; IDS_L3_Time="Heure"; IDS_L3_Date_format="Format de date"; IDS_L3_Time_format="Format heure"; IDS_L3_Time_zone="Fuseau horaire"; IDS_L3_Daylight_saving="Heure d'été"; IDS_L3_Daylight_saving_start="Début heure d'été"; IDS_L3_Daylight_saving_end="Fin heure d'été"; IDS_L3_NTP="NTP"; IDS_L3_Time_server="Serveur de temps"; IDS_L3_Private_time_server="Serveur de temps privé"; IDS_L3_Sync_interval="Intervalle de synchronisation"; IDS_L3_NTP_test="Test NTP"; IDS_L3_Button_beeper="Bip Touche"; IDS_L3_Input_beeper="Bip Alarme"; IDS_L3_Motion_beeper="Bip Activité"; IDS_L3_System_beeper="Bip Système"; IDS_L3_Video_loss_beeper="Bip perte vidéo"; IDS_L3_Import_configuration="Importation de la configuration"; IDS_L3_Export_configuration="Exportation de la configuration"; IDS_L3_Factory_defaults="Paramètres d'usine"; IDS_L3_Update_firmware="Firmware mis à jour"; IDS_L3_Quick_install="Installation rapide"; IDS_L3_Overwrite="Écraser"; IDS_L3_Disk_full_warning="Avertissement disque dur plein"; IDS_L3_Event_partition="Partition évènement"; IDS_L3_Auto_delete="Suppression automatique"; IDS_L3_Format="Formater"; IDS_L3_Partition_selection="Sélection de partition"; IDS_L3_Schedule="Planification"; IDS_L3_Device="Périphérique"; IDS_L3_Schedule_start="Jour/Heure de démarrage"; IDS_L3_Time_range_date="Date de démarrage"; IDS_L3_Time_range_start="Début de la plage"; IDS_L3_Time_range_end="Fin de la plage"; IDS_L3_IR_remote_controller="ID IR distant"; IDS_L3_DVR_name="Nom du DVR"; IDS_L3_Auto_user_logout="Fin de Session Automatique"; IDS_L3_Sender_Mail_1="Env. de mail 1-3"; IDS_L3_Alarm_on="Alarme détectée"; IDS_L3_Yes="Oui"; IDS_L3_No="Non"; IDS_L3_Enable="Autoriser"; IDS_L3_Back="Retour"; IDS_L3_Next="Suivant"; IDS_L3_Set="Réglage"; IDS_L3_Ptz_preset="Prépos. Cam. Mob."; IDS_L3_Page="Page"; IDS_L3_Data="Data"; IDS_L3_tzo="www.tzo.com"; IDS_L3_sitesolutions="www.sitelutions.com"; IDS_L3_dyndns="www.dyndns.org"; IDS_L3_Follow="Suivre"; IDS_L3_Alarm_1="Alarme 1"; IDS_L3_Alarm_2="Alarme 2"; IDS_L3_playback="Lecture"; IDS_L3_live="Temps réel"; IDS_L3_zoom="Zoom"; IDS_L3_freeze="Arrêt"; IDS_L4_On="Marche"; IDS_L4_Off="Arrêt"; IDS_L4_None="Aucun"; IDS_L4_ALL="Tout"; IDS_L4_2_sec="2 sec"; IDS_L4_5_sec="5 sec"; IDS_L4_10_sec="10 sec"; IDS_L4_20_sec="20 sec"; IDS_L4_30_sec="30 sec"; IDS_L4_40_sec="40 sec"; IDS_L4_50_sec="50 sec"; IDS_L4_60_sec="60 sec"; IDS_L4_70_sec="70 sec"; IDS_L4_80_sec="80 sec"; IDS_L4_90_sec="90 sec"; IDS_L4_1_min="1 min"; IDS_L4_2_min="2 min"; IDS_L4_3_min="3 min"; IDS_L4_5_min="5 min"; IDS_L4_10_min="10 min"; IDS_L4_30_min="30 min"; IDS_L4_60_min="60 min"; IDS_L4_Lowest="La plus basse"; IDS_L4_Low="Basse"; IDS_L4_Normal="Normal"; IDS_L4_Standard="Standard"; IDS_L4_High="Elevée"; IDS_L4_Highest="Optimale"; IDS_L4_Best="La meilleure"; IDS_L4_NTSC="NTSC"; IDS_L4_PAL="PAL"; IDS_L4_English="Anglais"; IDS_L4_French="Français"; IDS_L4_German="Allemand"; IDS_L4_Italian="Italien"; IDS_L4_Korean="Coréen"; IDS_L4_Spanish="Espagnol"; IDS_L4_Portuguese="Portugais"; IDS_L4_Russian="Russe"; IDS_L4_Japanese="Japonais"; IDS_L4_Simplified_Chinese="Chinois"; IDS_L4_Polish="Polonais"; IDS_L4_Turkish="Turquie"; IDS_L4_Dutch="Hollandais"; IDS_L4_Swedish="Suédois"; IDS_L4_Norwegian="Norvégien"; IDS_L4_Finish="Finlandais"; IDS_L4_Danish="Danois"; IDS_L4_Czech="Tchèque"; IDS_L4_Hungarian="Hongrois"; IDS_L4_Greek="Grec"; IDS_L4_N_O="N.O."; IDS_L4_N_C="N.F."; IDS_L4_Manual="Manuel"; IDS_L4_MANUAL="MANUEL"; IDS_L4_Alarm_acknowledge="Acquittement alarme"; IDS_L4_Post_event_time="Temps post événement"; IDS_L4_YYYY_MM_DD="AAAA / MM / JJ"; IDS_L4_MM_DD_YYYY="MM / JJ / AAAA"; IDS_L4_DD_MM_YYYY="JJ / MM / AAAA"; IDS_L4_Private_server="Serveur privé"; IDS_L4_Public_server="Serveur public"; IDS_L4_1_day="1 jour"; IDS_L4_2_days="2 jours"; IDS_L4_3_days="3 jours"; IDS_L4_4_days="4 jours"; IDS_L4_5_days="5 jours"; IDS_L4_7_days="7 jours"; IDS_L4_10_days="10 jours"; IDS_L4_15_days="15 jours"; IDS_L4_20_days="20 jours"; IDS_L4_30_days="30 jours"; IDS_L4_40_days="40 jours"; IDS_L4_50_days="50 jours"; IDS_L4_60_days="60 jours"; IDS_L4_90_days="90 jours"; IDS_L4_1_week="1 semaine"; IDS_L4_1_month="1 mois"; IDS_L4_1_hour="1 heure"; IDS_L4_SYSTEM_S_W="Logiciel Système"; IDS_L4_System_firmware="Firmware du système"; IDS_L4_PTZ_protocol="Protocole Cam. Mobile"; IDS_L4_USB="USB"; IDS_L4_Network="Réseau"; IDS_L4_HDD_1="DISQUE DUR 1"; IDS_L4_HDD_2="DISQUE DUR 2"; IDS_L4_HDD_3="DISQUE DUR 3"; IDS_L4_HDD_4="DISQUE DUR 4"; IDS_L4_Normal_partition="Partition normale"; IDS_L4_Event_partition="Partition evenement"; IDS_L4_Daily="Quotidien"; IDS_L4_Weekly="Hebdomadaire"; IDS_L4_Instant="Instantané"; IDS_L4_Sunday="Dimanche"; IDS_L4_Monday="Lundi"; IDS_L4_Tuesday="Mardi"; IDS_L4_Wednesday="Mercredi"; IDS_L4_Thursday="Jeudi"; IDS_L4_Friday="Vendredi"; IDS_L4_Saturday="Samedi"; IDS_L4_January="Janvier"; IDS_L4_February="Février"; IDS_L4_March="Mars"; IDS_L4_April="Avril"; IDS_L4_May="Mai"; IDS_L4_June="Juin"; IDS_L4_July="Juillet"; IDS_L4_August="Août"; IDS_L4_September="Septembre"; IDS_L4_October="Octobre"; IDS_L4_November="Novembre"; IDS_L4_December="Décembre"; IDS_L4_10_days="10 jours"; IDS_L4_15_days="15 jours"; IDS_L4_30_days="30 jours"; IDS_L4_Exit="Quitter"; IDS_L4_Move="Déplacer"; IDS_L4_Select="Sélectionner"; IDS_L4_Prev="Précédent"; IDS_L4_Edit="Editer"; IDS_L4_Change="Modifier"; IDS_L4_Apply="Appliquer"; IDS_L4_Copy="Copier"; IDS_L4_Day_copy="Copier Jour"; IDS_L4_Ch_copy="Copier Entrée"; IDS_L4_List="Liste"; IDS_L4_Play="Lecture"; IDS_L4_Zoom_In="Zoom Avant"; IDS_L4_Zoom_Out="Zoom Arrière"; IDS_L4_Delete="Supprimer"; IDS_L4_Add="Ajouter"; IDS_L4_OK="OK"; IDS_L4_Cancel="Annuler"; IDS_L4_Set_Unset="Assigner / Désassigner"; IDS_L4_Apply_to_all="Appliquer à tout"; IDS_L4_Clear_all="Tout effacer"; IDS_L4_Set_all="Assigner tout"; IDS_L4_Pan_Tilt="Balayage Horizontal/Vertical"; IDS_L4_Update="Mettre à jour"; IDS_L4_Import="Importer"; IDS_L4_Export="Exporter"; IDS_L4_Restore_factory_defaults="Revenir à la config. d'usine"; IDS_L4_Default_set="Réglage par défaut"; IDS_L4_Estimate_size="Estimation Taille"; IDS_L4_Start_backup="Démarrer sauvegarde"; IDS_L4_Erase_media="Effacer media"; IDS_L4_Format="Formater"; IDS_L4_NTP_test="Test NTP"; IDS_L4_Email_test="Test messagerie"; IDS_L4_Ch="Entrée"; IDS_L4_Name="Nom"; IDS_L4_Covert="Verrouillage"; IDS_L4_Audio="Audio"; IDS_L4_Resolution="Res."; IDS_L4_Quality="Qualité"; IDS_L4_org_Pre_event="Pré événement"; IDS_L4_org_Post_event="Post événement"; IDS_L4_Pre_event="Pré"; IDS_L4_Post_event="Post"; IDS_L4_Pre_alarm="Pré."; IDS_L4_Post_alarm="Post"; IDS_L4_Frame_rate="Nombre d'IPS"; IDS_L4_In="N°"; IDS_L4_Input_type="Etat de l'entrée"; IDS_L4_Sensor_Type="Type de capteur"; IDS_L4_Camera="Caméra"; IDS_L4_AUTO="AUTO"; IDS_L4_Relay_output="Sortie relais"; IDS_L4_Alarm_Output="Sortie d'alarme"; IDS_L4_Time="Heure"; IDS_L4_INTERNAL_HDD="Disque dur interne"; IDS_L4_Date_Time_Search="Recherche par Date/Heure"; IDS_L4_Event_Search="Recherche par évènement"; IDS_L4_Date="Date"; IDS_L4_Event_Type="Type d'évènement"; IDS_L4_SENSOR="ALARME"; IDS_L4_MOTION="ACTIVITE"; IDS_L4_Motion="Activité"; IDS_L4_No="N°"; IDS_L4_Type="Type"; IDS_L4_Date_Time="Date/Heure"; IDS_L4_Channel="Entrée"; IDS_L4_Search="Recherche"; IDS_L4_Smart_Search="Recherche intelligente"; IDS_L4_Start_Time="Heure de début"; IDS_L4_End_Time="Heure de fin"; IDS_L4_Sensitivity="Sensibilité"; IDS_L4_Area="Zone"; IDS_L4_Page="Page"; IDS_L4_Set="Réglage"; IDS_L4_Bookmark_Search="Recherche de signet"; IDS_L4_Remote_Keypad="Clavier distant"; IDS_L4_Preparing_backup="Préparation de la sauvegarde…"; IDS_L4_Backup_in_progress="Sauvegarde en cours…"; IDS_L4_Administrator="Administrateur"; IDS_L4_Power_user="Utilisateur avec pouvoirs"; IDS_L4_Extended_user="Utilisateur étendu"; IDS_L4_Advanced_user="Utilisateur avancé"; IDS_L4_Normal_user="Utilisateur normal"; IDS_L4_1st="1ème"; IDS_L4_2nd="2ème"; IDS_L4_3rd="3ème"; IDS_L4_4th="4ème"; IDS_L4_LAST="DERNIER"; IDS_L4_Last="Dernier"; IDS_L4_ID="ID"; IDS_L4_Level="Niveau"; IDS_L4_Password="Mot de passe"; IDS_L4_Not_Available="Non disponible"; IDS_L4_INPUT="ENTRÉE"; IDS_L4_Input="Entrée"; IDS_L4_DST_on="DST on"; IDS_L4_DST_off="DST off"; IDS_L4_ALL_="TOUT"; IDS_L4_Preset="Préposition"; IDS_L4_dyndns_Host_Name="Nom d'hôte"; IDS_L4_dyndns_Username="Nom d'utilisateur"; IDS_L4_dyndns_Password="Mot de passe"; IDS_L4_tzo_Email="Email"; IDS_L4_tzo_key="Clé"; IDS_L4_sitesolutions_Record_ID="ID Enr."; IDS_L4_sitesolutions_FQDN="FQDN (Nom d'hôte)"; IDS_L4_On_Motion="Alarme détectée"; IDS_L4_On_Input="Activité détectée"; IDS_L4_Motion_or_Input="Alarme ou Activité"; IDS_L4_Auto_detect="Détection auto sur Ch1(NTSC/PAL)"; IDS_L4_NTSC="NTSC"; IDS_L4_PAL="PAL"; IDS_L4_Scale="Echelle"; IDS_L5_OK="OK"; IDS_L5_Cancel="Annuler"; IDS_L5_Edit="Editer"; IDS_L5_Copy="Copier"; IDS_L5_Delete="Supprimer"; IDS_L5_Export="Exporter"; IDS_L5_Exit="Quitter"; IDS_L5_Target_Device="Périphérique cible"; IDS_L5_Channel="Entrée"; IDS_L5_Start_Date_Time="Date/heure de début"; IDS_L5_End_Date_Time="Date/heure de fin"; IDS_L5_System_Information="Information système"; IDS_L5_System="Système"; IDS_L5_Model_Name="- Nom du modèle"; IDS_L5_Serial_Number="- Numéro de série"; IDS_L5_Video_Format="- Format vidéo"; IDS_L5_NTSC="- NTSC"; IDS_L5_PAL="- PAL"; IDS_L5_MAC_Address="- Adresse MAC"; IDS_L5_Network_IP="- IP réseau"; IDS_L5_Subnet_Mask="- Masque de sous-réseau"; IDS_L5_Gateway="- Passerelle"; IDS_L5_SW_Version="- Version du Firmware"; IDS_L5_DSP_Version="- Version du DSP"; IDS_L5_Micom_Version="- Version Micom"; IDS_L5_Kernel_Version="- Version du Kernel"; IDS_L5_Hard_Disk="Disque dur"; IDS_L5_Disk_1="- Disque 1"; IDS_L5_Disk_2="- Disque 2"; IDS_L5_Disk_3="- Disque 3"; IDS_L5_Disk_4="- Disque 4"; IDS_L5_Total_Size="- Capacité totale"; IDS_L5_Free_Space="- Espace libre"; IDS_L5_Event_Partition="- Partition Évènement"; IDS_L5_Normal_Partition="- Partition Normale"; IDS_L5_Total="- Total"; IDS_L5_User_Name="Nom d'utilisateur"; IDS_L5_Password="Mot de passe"; IDS_L5_Not_Available="Non disponible"; IDS_L5_Not_Formatted="Non formaté"; IDS_L5_Not_Detected="Non détecté"; IDS_L5_System_Log_List="Journal des évènements système"; IDS_L5_System_Log="Journal système"; IDS_L5_Date_Time="Date/heure"; IDS_L5_Power_On="Mise sous tension"; IDS_L5_Power_Off="Mise hors tension"; IDS_L5_Power_Recovery="Rétablissement alimentation"; IDS_L5_Admin_Login_Remote="Connexion Admin(Distant)"; IDS_L5_Admin_Logout_Remote="Déconnexion Admin(Distant)"; IDS_L5_Power_User_Login_Remote="Connexion Utilisateur avec pouvoirs(Distant)"; IDS_L5_Power_User_Logout_Remote="DéconnexionUtilisateur avec pouvoirs(Distant)"; IDS_L5_Advanced_User_Login_Remote="Connexion Utilisateur avancé(Distant)"; IDS_L5_Advanced_User_Logout_Remote="DéconnexionUtilisateur avancé(Distant)"; IDS_L5_Normal_User_Login_Remote="Connexion Utilisateur normal(Distant)"; IDS_L5_Normal_User_Logout_Remote="DéconnexionUtilisateur normal(Distant)"; IDS_L5_Admin_Login_Local="Connexion Admin(Local)"; IDS_L5_Admin_Logout_Local="Déconnexion Admin(Local)"; IDS_L5_Power_User_Login_Local="Connexion Utilisateur avec pouvoirs(Local)"; IDS_L5_Power_User_Logout_Local="DéconnexionUtilisateur avec pouvoirs(Local)"; IDS_L5_Advanced_User_Login_Local="Connexion Utilisateur avancé(Local)"; IDS_L5_Advanced_User_Logout_Local="DéonnexionUtilisateur avancé(Local)"; IDS_L5_Normal_User_Login_Local="Connexion Utilisateur normal(Local)"; IDS_L5_Normal_User_Logout_Local="Déonnexion Utilisateur normal(Local)"; IDS_L5_Configuration_Changed="Configuration modifiée"; IDS_L5_Configuration_Imported="Configuration importée"; IDS_L5_Factory_Default_Set="Paramètres d'usine"; IDS_L5_Backup_Started="Sauvegarde démarrée"; IDS_L5_Backup_Finished="Sauvegarde terminée"; IDS_L5_Backup_Failed="Echec de la sauvegarde"; IDS_L5_Export_Started="Exportation démarrée"; IDS_L5_Export_Finished="Exportation terminée"; IDS_L5_Export_Failed="Echec de l'exportation"; IDS_L5_SW_Updated="Firmware mis à jour"; IDS_L5_HDD_Added_HDD1="Disque ajouté (HDD1)"; IDS_L5_HDD_Added_HDD2="Disque ajouté (HDD2)"; IDS_L5_HDD_Added_HDD3="Disque ajouté (HDD3)"; IDS_L5_HDD_Added_HDD4="Disque ajouté (HDD4)"; IDS_L5_HDD_Removed_HDD1="Disque enlevé (HDD1)"; IDS_L5_HDD_Removed_HDD2="Disque enlevé (HDD2)"; IDS_L5_HDD_Removed_HDD3="Disque enlevé (HDD3)"; IDS_L5_HDD_Removed_HDD4="Disque enlevé (HDD4)"; IDS_L5_HDD_Formatted_HDD1="Disque formaté (HDD1)"; IDS_L5_HDD_Formatted_HDD2="Disque formaté (HDD2)"; IDS_L5_HDD_Formatted_HDD3="Disque formaté (HDD3)"; IDS_L5_HDD_Formatted_HDD4="Disque formaté (HDD4)"; IDS_L5_HDD_Changed_HDD1="Disque changé (HDD1)"; IDS_L5_HDD_Changed_HDD2="Disque changé (HDD2)"; IDS_L5_HDD_Changed_HDD3="Disque changé (HDD3)"; IDS_L5_HDD_Changed_HDD4="Disque changé (HDD4)"; IDS_L5_HDD_Damaged_HDD1="Disque endommagé (HDD1)"; IDS_L5_HDD_Damaged_HDD2="Disque endommagé (HDD2)"; IDS_L5_HDD_Damaged_HDD3="Disque endommagé (HDD3)"; IDS_L5_HDD_Damaged_HDD4="Disque endommagé (HDD4)"; IDS_L5_Power_Fan_Failure="Panne ventilateur alimentation"; IDS_L5_System_Fan_Failure="Panne ventilateur système"; IDS_L5_Temperature_Failure="Problème de température"; IDS_L5_Guest_Login_Remote="Ouverture de session Invité(Distant)"; IDS_L5_Guest_Logout_Remote="Fin de session Invité (Distant)"; IDS_L5_Sunday="Dimanche"; IDS_L5_Monday="Lundi"; IDS_L5_Tuesday="Mardi"; IDS_L5_Wednesday="Mercredi"; IDS_L5_Thursday="Jeudi"; IDS_L5_Friday="Vendredi"; IDS_L5_Saturday="Samedi"; IDS_L5_Weekday="Jour de semaine"; IDS_L5_Weekend="Fin de semaine"; IDS_L5_No="N°"; IDS_L5_Name="Nom"; IDS_L5_Date="Date"; IDS_L5_Administrator="Administrateur"; IDS_L5_Power_User="Utilisateur avec pouvoirs"; IDS_L5_Advanced_User="Utilisateur avancé"; IDS_L5_SUN="DIM"; IDS_L5_MON="LUN"; IDS_L5_TUE="MAR"; IDS_L5_WED="MER"; IDS_L5_THU="JEU"; IDS_L5_FRI="VEN"; IDS_L5_SAT="SAM"; IDS_L5_Total="Total"; IDS_L5_Primary_Master="Disque maître principal"; IDS_L5_Secondary_Master="Disque esclave principal"; IDS_L5_Primary_Slave="Disque maître secondaire"; IDS_L5_Secondary_Slave="Disque esclave secondaire"; IDS_L5_Select_Starting_Channel="Selectionner l'entrée de départ"; IDS_L5_NONE="AUCUN"; IDS_L5_File="Fichier"; IDS_L5_12H="12H"; IDS_L5_24H="24H"; IDS_L5_100Mbps="100 Mbps"; IDS_L5_10Mbps="10 Mbps"; IDS_L5_5Mbps="5 Mbps"; IDS_L5_2Mbps="2 Mbps"; IDS_L5_1Mbps="1 Mbps"; IDS_L5_512Kbps="512 Kbps"; IDS_L5_256Kbps="256 Kbps"; IDS_L5_128kbps="128 kbps"; IDS_L5_am="am"; IDS_L5_pm="pm"; IDS_L5_Input="Alarme"; IDS_L5_Motion="Activité"; IDS_L5_ALL="TOUT"; IDS_WM0001="Sélectionnez chaque entrée de destination devant recevoir une copie de la programmation d'enregistrement."; IDS_WM0002="Sélectionnez la période hebdomadaire pour y copier la programmation soulignée."; IDS_WM0003="Réinitialiser l'enregistreur numérique avec la configuration d'usine ?"; IDS_WM0004="Voulez-vous procéder à la mise à jour? Cela peut prendre quelques minutes."; IDS_WM0005="Disque Dur en cours de formatage."; IDS_WM0006="Vous voulez mettre à jour le firmware de l'enregistreur ?"; IDS_WM0007="Formater le Disque Dur effacera toutes les données existantes. Voulez-vous encore formater le Disque Dur ?"; IDS_WM0008="Les données de configuration ont changé. Sauvegarder les nouveaux paramètres?"; IDS_WM0009="Veuillez saisir le nom de la caméra."; IDS_WM0010="Entrez l'adresse IP. Par exemple, 123.255.255.123."; IDS_WM0011="Entrez le numéro du port TCP/IP. Les numéros de port TCP/IP valides sont compris entre 1 et 65535."; IDS_WM0012="Entrez une valeur de bande passante. Les valeurs valides de bande passante sont comprises entre 1 et 100."; IDS_WM0013="Entrez un nom d'utilisateur."; IDS_WM0014="Entrez un mot de passe."; IDS_WM0015="Entrez un adresse IP du serveur SMTP."; IDS_WM0016="Entrez une adresse de courrier électronique."; IDS_WM0017="Entrez une adresse IP du serveur de temps privé."; IDS_WM0018="Entrez une adresse IP du Serveur de Mise à jour."; IDS_WM0019="Changer la partition d'événement causera une réorganisation du Disque Dur. Toutes les données existantes seront supprimées et le système redémarrera. Voulez-vous continuer ?"; IDS_WM0020="Les données ont changé."; IDS_WM0021="La liste des exceptions est pleine."; IDS_WM0022="Voulez-vous exporter la configuration ?"; IDS_WM0023="Voulez-vous importer la configuration ?"; IDS_WM0024="Souhaitez-vous démarrer la sauvegarde?"; IDS_WM0025="Souhaitez-vous effacer le media?"; IDS_WM0026="Le date ou l'heure a changé. Enregistrer ?"; IDS_WM0027="La configuration de la date et la date ou l'heure ont changé. Enregistrer?"; IDS_WM0028="La configuration de la date et la date ou l'heure ont changé. Enregistrer? L'heure entrée est antérieure à l'heure actuelle du système. Toutes les données enregistrées entre l'heure actuel et la nouvelle heure seront supprimées."; IDS_WM0029="Le date ou l'heure ont changé. Enregistrer? L'heure entrée est antérieure à l'heure actuelle du système. Toutes les données enregistrées entre l'heure actuel et la nouvelle heure seront supprimées."; IDS_WM0030="Vous avez régler l'heure à une heure antérieure à la heure du système. Toutes les données enregistrées entre l'heure actuelle et la nouvelle heure seront effacées."; IDS_WM0031="Formater le Disque Dur effacera toutes les données existantes. Voulez-vous continuer ?"; IDS_WM0032="Changer le format vidéo produira une réorganisation du Disque Dur. Toutes les données existantes seront supprimées et le système rechargera. Vous voulez continuer ?"; IDS_WM0033="Indiquez le nom de l'exception."; IDS_WM0034="Confirmez le mot de passe."; IDS_WM0035="Mot de passe incorrect."; IDS_WM0036="Entrez le numéro de port du serveur web. Les numéros valides de port de serveur web sont compris entre 80 ou 1025 et 65535."; IDS_WM0037="Entrez le numéro de port SMTP. Les numéros valides de port SMTP sont compris entre 1 et 65535."; IDS_WM0038="Entrez le numéro du port de l'Alerte. Les numéros de port d'alerte valides sont compris entre 1025 et 65535."; IDS_WM0039="Le mot de passe est trop court. Le chiffre minimum de caractères est de 4."; IDS_WM0040="Entrez le mot de passe actuel."; IDS_WM0101="Veuillez sélectionner les entrées vidéo pour lancer la recherche."; IDS_WM0102="Aucune donnée n'a été sélectionnée."; IDS_WM0103="Veuillez d'abord appuyer sur le bouton de mise à jour."; IDS_WM0104="La zone de recherche n'est pas définie. Indiquez une zone d'activité pour la recherche."; IDS_WM0105="Ceci est le début de la page."; IDS_WM0106="Ceci est la fin de la page."; IDS_WM0107="Début plage horaire."; IDS_WM0108="Fin plage horaire."; IDS_WM0109="Plage horaire incorrecte."; IDS_WM0110="Aucune information à rechercher."; IDS_WM0111="Impossible d'effectuer la recherche de signet sur le périphérique de stockage externe."; IDS_WM0112="0"; IDS_WM0113="Les données sauvegardées précédemment présentent un conflit avec les données actuelles. Veuillez formater le périphérique USB ou utiliser un autre périphérique externe."; IDS_WM0114="Reserved."; IDS_WM0115="Reserved."; IDS_WM0116="Reserved."; IDS_WM0117="Reserved."; IDS_WM0118="Reserved."; IDS_WM0119="Reserved."; IDS_WM0120="Veuillez redémarrer l'enregistreur. Le périphérique USB ne fonctionne pas."; IDS_WM0121="Formatage terminé."; IDS_WM0122="Echec du formatage."; IDS_WM0123="Echec de la création de la partition."; IDS_WM0124="Echec de formatage du support. Le périphérique est déconnecté ou éjecté."; IDS_WM0125="Ce support ne peut être formaté. Veuillez essayer de nouveau avec un support différent."; IDS_WM0126="Formatage du support en cours."; IDS_WM0127="Estimation de la taille terminée. Espace requis: Mo Espace libre Mo"; IDS_WM0128="Echec de l'estimation de la taille. Le périphérique externe contient des données corrompues. Vérifiez le support."; IDS_WM0129="Plage de temps invalide pour la sauvegarde."; IDS_WM0130="Les données nécessaires à l'estimation de la taille sont indisponibles."; IDS_WM0131="Sauvegarde terminée."; IDS_WM0132="Echec de la sauvegarde."; IDS_WM0133="Echec de la sauvegarde. Le périphérique est déconnecté ou éjecté."; IDS_WM0134="Veuillez patienter."; IDS_WM0135="Les données pour la sauvegarde n'ont pas été trouvées."; IDS_WM0136="Espace disque insuffisant."; IDS_WM0137="La sauvegarde est en cours. La configuration a changé. Les nouveaux réglages seront appliqués dès que la sauvegarde est finie."; IDS_WM0138="Sauvegarde en cours. Essayer plus tard."; IDS_WM0139="Ressayez d'exporter une fois la sauvegarde terminée."; IDS_WM0140="Périphérique non détecté. Impossible de lancer la sauvegarde programmée."; IDS_WM0201="Le graveur CD/DVD est indisponible pour la sauvegarde."; IDS_WM0202="Exportation terminée."; IDS_WM0203="Echec de l'exportation."; IDS_WM0204="Echec exportation. Le support d'exportation n'est pas disponible."; IDS_WM0205="Périphérique non trouvé. Exportation impossible."; IDS_WM0206="Plage de temps d'exportation non valide."; IDS_WM0207="Pas de données trouvées pour exporter."; IDS_WM0208="Recherche entrée pour exporter."; IDS_WM0209="Exportation en cours."; IDS_WM0210="Ne peut pas utiliser de signet pour rechercher les données sauvegardées."; IDS_WM0211="Il n'y a pas d'entrée sélectionnée. Sélectionnez ue entrée pour exporter."; IDS_WM0212="Montage terminé."; IDS_WM0213="Impossible d'accéder au support."; IDS_WM0214="Démontage achevé."; IDS_WM0215="Echec du démontage."; IDS_WM0216="Exportation annuler."; IDS_WM0217="Echec de la sauvegarde. Les données à sauvegarder ont été écrasées par l'enregistrement."; IDS_WM0218="Echec de l'estimation de la taille. Le périphérique externe contient des données corrompues. Vérifiez le support."; IDS_WM0219="Echec de la sauvegarde. Assurez-vous d'avoir correctement saisi votre mot de passe."; IDS_WM0220="Formatage échoué. La capacité du Disque Dur USB connecté est trop grande."; IDS_WM0221="L'estimation de taille a échoué. La clé USB ou le Disque Dur USB doit être formaté."; IDS_WM0222="La sauvegarde a échoué. La clé USB ou le Disque Dur USB doit être formaté."; IDS_WM0223="L'exportation a échoué. Espace requis : Mo Espace disponible : Mo"; IDS_WM0224="L'exportation a échoué. La clé USB ou le Disque Dur USB doit être formaté"; IDS_WM0225="Le fichier système du périphérique USB n'est pas compatible avec l'enregistreur. Utilisez l'enregistreur pour reformater le périphérique USB."; IDS_WM0226="Le système est occupé avec la sauvegarde de données. Réessayez l'exécution de la suppression automatique après que le processus de sauvegarde est fini."; IDS_WM0227="Le système est occupé avec la sauvegarde de données. Attendez à la fin du processus de sauvegarde et puis modifiez les paramètres temporels."; IDS_WM0228="Le périphérique USB est protégé contre l'écriture."; IDS_WM0229="Entrez votre mot de passe d'administrateur pour éteindre l'enregistreur"; IDS_WM0230="Vous devez avoir des permissions d'administrateur pour éteindre l'enregistreur"; IDS_WM0231="Ouverture session a échoué. Assurez-vous le mot de passe utilisateur est correct."; IDS_WM0232="Echec de la mise à jour du firmware."; IDS_WM0233="La mise à jour du protocole pour caméra mobile s'est correctement déroulée."; IDS_WM0234="Echec de la mise à jour du protocole pour caméra mobile."; IDS_WM0235="Changer de serveur de mise à jour pour un Serveur de Mise à jour dans tous les cas."; IDS_WM0236="Clé USB valide non trouvée."; IDS_WM0237="Fichier de mise à jour valide non trouvé."; IDS_WM0238="Le disque dur sera récupéré."; IDS_WM0239="Echec du téléchargement du fichier."; IDS_WM0240="L'importation de la configuration s'est correctement déroulée."; IDS_WM0301="L'exportation de la configuration s'est correctement déroulée."; IDS_WM0302="Le chargement des paramètres d'usine s'est correctement déroulé."; IDS_WM0303="Fichier de configuration valide non trouvé."; IDS_WM0304="Echec de la sauvegarde des informations de configuration."; IDS_WM0305="Echec de l'importation des informations de configuration."; IDS_WM0306="Echec de l'exportation des informations de configuration."; IDS_WM0307="Le système redémarrera"; IDS_WM0308="Le formatage s'est correctement déroulé. Le système redémarrera"; IDS_WM0309="Echec du formatage du disque."; IDS_WM0310="Disque plein."; IDS_WM0311="Restauration du disque dur terminée."; IDS_WM0312="Ouverture session Administrateur refusée. Un seul administrateur à la fois peut accéder au système."; IDS_WM0313="Restauration du disque dur en cours."; IDS_WM0314="Ancien mot de passe incorrect."; IDS_WM0315="Nouveau mot de passe incorrect."; IDS_WM0316="Nom d'utilisateur inconnu."; IDS_WM0317="Veuillez choisir un nom d'utilisateur et entrer un mot de passe."; IDS_WM0318="Entrez un mot de passe."; IDS_WM0319="Les signets peuvent compter jusqu'à 15 entrées."; IDS_WM0320="Un nouveau disque dur a été détecté. Souhaitez-vous formater le nouveau disque?"; IDS_WM0321="Mise à jour firmware en cours."; IDS_WM0322="La mise à jour du firmware s'est correctement déroulée. Le système redémarrera."; IDS_WM0323="Le système est entré dans un état anormal. Initier une procédure de restauration du système ?"; IDS_WM0324="Echec de la restauration du disque dur."; IDS_WM0325="Cherchant le fichier de mise à jour."; IDS_WM0326="Disque(s) dur(s) endommagé(s). Veuillez contacter le service technique de votre revendeur."; IDS_WM0327="Nouveau disque dur détecté. Si vous appuyez sur le bouton OK, le disque dur sera formaté. Veuillez contacter le service technique de votre revendeur."; IDS_WM0328="La configuration du disque a été modifiée. Si vous appuyez sur le bouton OK, les disques durs vont être reconfigurés. Veuillez contacter le service technique de votre revendeur."; IDS_WM0329="Le ventilateur du système est endommagé. Veuillez contacter le service technique de votre revendeur."; IDS_WM0330="Le ventilateur de l'alimentation est endommagé. Veuillez contacter le service technique de votre revendeur."; IDS_WM0331="La température du système est anormalement élevée. Veuillez contacter le service technique de votre revendeur."; IDS_WM0332="Le journal système est plein. Les informations les plus anciennes seront écrasées en premier. Pour conserver les informations du journal, sauvegardez votre journal système."; IDS_WM0333="Erreur DSP détectée. Contactez votre fournisseur pour de l'entretien."; IDS_WM0334="Première connexion pour exécuter cette fonction."; IDS_WM0335="Pour utiliser cette fonction, vous devez ouvrir une session en tant qu'utilisateur avec plus de privilèges."; IDS_WM0336="L'utilisateur sera supprimé. Continuer ?"; IDS_WM0337="Entrez un nom d'utilisateur"; IDS_WM0338="Entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe."; IDS_WM0339="Disque plein(Partition Normale)."; IDS_WM0340="Disque plein(Partition Évènement)."; IDS_WM0401="Voulez-vous mettre à jour le firmware de l'enregistreur."; IDS_WM0402="Téléchargement du firmware en cours."; IDS_WM0403="Email de test correctement envoyé."; IDS_WM0404="Le serveur NTP a été contacté avec succès."; IDS_WM0405="Ce serveur de temps privé n'existe pas."; IDS_WM0406="Mise à jour du firmware non requise. Le firmware est actuellement en dernière version."; IDS_WM0407="Entrez l'adresse IP du Serveur de Mise à jour."; IDS_WM0408="L'accès au Serveur de Mise à jour a échoué."; IDS_WM0409="Le fichier de mise à jour de l'enregistreur contient des erreurs."; IDS_WM0410="Recherche du Serveur de Mise à jour."; IDS_WM0411="Changer le serveur de mise à jour par un Serveur de Mise à jour pour toutes les entrées."; IDS_WM0412="Tous les clients connectés vont être déconnectés. Continuer?"; IDS_WM0413="Echec de l'envoi de l'email de test. Vérifier les paramètres d'authentification."; IDS_WM0414="L'email de test a échoué. Vérifiez le paramétrage SMTP et la connexion Internet."; IDS_WM0415="Tentative d'accès au serveur NTP."; IDS_WM0416="Vérifiez la connexion Internet ou les paramètres de configuration de réseau."; IDS_WM0417="L'email de test a échoué. Vérifiez la connexion Internet ou les paramètres de configuration de réseau."; IDS_WM0418="Envoi d'un email de test. Veuillez patienter..."; IDS_WM0419="Il n'y a pas d'adresse électronique entrée. Une adresse électronique au minimum est requise"; IDS_WM0420="Journal d’exportation terminé"; IDS_WM0421="Echec du journal d’exportation"; IDS_WM0422="Ecriture CD/DVD non disponible pour le journal d'exportation"; IDS_WM0423="La vitesse de défilement est supérieure à la capacité totale"; IDS_WM0424="Reserved."; IDS_WM0425="Reserved."; IDS_WM0426="Reserved."; IDS_WM0427="Reserved."; IDS_WM0428="Reserved."; IDS_WM0429="Reserved."; IDS_WM0430="Reserved."; IDS_WM0431="Reserved."; IDS_WM0432="Reserved."; IDS_WM0433="Reserved."; IDS_WM0434="Reserved."; IDS_WM0435="Reserved."; IDS_WM0436="Reserved."; IDS_WM0437="Reserved."; IDS_WM0438="Reserved."; IDS_WM0439="Reserved."; IDS_WM0440="Reserved."; IDS_WM0441="Fin de donnée."; IDS_WM0442="Contrôler donnée."; IDS_WM0443="Reserved."; IDS_WM0444="Reserved."; IDS_WM0445="Reserved."; IDS_WM0446="Reserved."; IDS_WM0447="Reserved."; IDS_WM0448="Reserved."; IDS_WM0449="Reserved."; IDS_WM0450="Reserved."; IDS_WM0451="La caméra mobile est déjà en cours d'utilisation"; IDS_WM0452="Nom d'utilisateur non valide. Entrez un nom d'utilisateur valide."; IDS_WM0453="Mot de passe non valide. Entrez un mot de passe valide."; IDS_WM0454="Première ouverture de session comme administrateur pour éteindre l'enregistreur."; IDS_WM0455="L'ouverture session comme administrateur a échoué. Un autre utilisateur a déjà ouvert session comme administrateur."; IDS_WM0456="Erreur. Entrez le mot de passe."; IDS_WM0457="Etes-vous sûr ?"; IDS_WM0458="Numéro IP non valable. Entrez un numéro IP valable."; IDS_WM0459="Numéro de port non valable. Entrez un numéro de port valable."; IDS_WM0460="Sélectionner lecture de données."; IDS_WM0461="Sélectionner recherche de données."; IDS_WM0462="Sélectionner sauvegarder des données."; IDS_WM0463="Sélectionner exporter des données."; IDS_EA001="Vérifier la Boîte de Réception"; IDS_EA002="Langue"; IDS_EA003="Anglais"; IDS_EA006="Chinois"; IDS_EA007="Portugais"; IDS_EA008="Espagnol"; IDS_EA009="Turquie"; IDS_EA010="Russe"; IDS_EA011="Italien"; IDS_EA012="Allemand"; IDS_EA013="Polonais"; IDS_EA014="Français"; IDS_EA015="Hollandais"; IDS_EA016="Suédois"; IDS_EA017="Norvégien"; IDS_EA018="Finlandais"; IDS_EA019="Danois"; IDS_EA020="Tchèque"; IDS_EA021="Hongrois"; IDS_EA022="Grec"; IDS_EA023="Aide"; IDS_EA024="Quitter"; IDS_EA025="0"; IDS_EA026="Video recorder 400 series Notification d'Alarme Messages reçus"; IDS_EA027="Sujet"; IDS_EA028="De"; IDS_EA029="Heure de réception"; IDS_EA030="Rapport événement"; IDS_EA031="Message"; IDS_EA032="Détection de mouvements"; IDS_EA033="Perte vidéo"; IDS_EA034="Capteur activé"; IDS_EA035="Alarme détectée"; IDS_EA036="Mot de Passe Admin. modifié"; IDS_EA037="Disque plein"; IDS_EA038="Mise sous/hors tension"; IDS_EA039="Heure événement"; IDS_EA040="Type événement"; IDS_EA041="Caméra"; IDS_EA042="Mise sous tension"; IDS_EA043="Mise hors tension"; IDS_EA044="Disque dur endommagé"; IDS_EA045="Nom Disque Dur"; IDS_EA046="Capteur"; IDS_EA047="Alarme détectée"; IDS_EA048="Disque maître principal"; IDS_EA049="Disque esclave principal"; IDS_EA050="Disque maître secondaire"; IDS_EA051="Disque esclave secondaire"; IDS_EA052="AUCUN"; IDS_EA053="0"; IDS_EA054="Sujet"; IDS_EA055="De"; IDS_EA056="Heure de réception"; IDS_EA057="Rapport événement"; IDS_EA058="Message"; IDS_EA059="Heure événement"; IDS_EA060="Type événement"; IDS_EA061="Nom Disque Dur"; IDS_EA062="Caméra"; IDS_EA063="0"; IDS_EA064="Recherche message"; IDS_EA065="Rech. par Événement"; IDS_EA066="Recherche par date"; IDS_EA067="Événement"; IDS_EA068="DATE"; IDS_EA069="Détection de mouvements"; IDS_EA070="Perte vidéo"; IDS_EA071="Capteur activé"; IDS_EA072="Alarme détectée"; IDS_EA073="Mot de Passe Admin. modifié"; IDS_EA074="Disque plein"; IDS_EA075="Mise sous/hors tension"; IDS_EA076="Disque endommagé"; IDS_EA077="Recherche"; IDS_EA078="Fermer"; IDS_EA079="0"; IDS_EA080="Option"; IDS_EA081="Configuration du Port"; IDS_EA082="Numéro de port"; IDS_EA083="OK"; IDS_EA084="Annuler"; IDS_EA085="0"; IDS_EA086="Notification d'Alarme : disponible/en ligne"; IDS_EA087="Agent d'Alerte : disponible/en ligne"; IDS_EA088="Notification d'Alarme : hors ligne/déconnecté"; IDS_EA089="Agent d'Alerte : hors ligne/déconnecté"; IDS_EA090="Souhaitez-vous supprimer ce(s) message(s)?"; IDS_EA091="Erreur à la création du fichier !"; IDS_EA092="L'enregistreur numérique a détecté un évènement !"; IDS_EA093="0"; IDS_EA094="Info Notification d'Alarme"; IDS_EA095="0"; IDS_EA096="PORT"; IDS_EA097="RECHERCHE"; IDS_EA098="ACTUALISER"; IDS_EA099="SUPPRIMER"; IDS_EA100="FERMER"; IDS_Viewer_Export_Viewer="Visualisation d'Export"; IDS_player_model="Video recorder 400 series Lecteur d'archives"; IDS_UNFREEZE="Dégeler"; IDS_L4_On_Motion="En activité"; IDS_L4_On_Input="En alarme"; IDS_DISABLE="Désactiver"; IDS_L3_Alarm_3="Alarme 3"; IDS_L3_Alarm_4="Alarme 4"; IDS_NTP_FAIL="Echec NTP"; IDS_VGA_REBOOT="Il faut redémarrer pour changer la config. VGA. Souhaitez-vous continuer?"; IDS_JAN="Jan"; IDS_FEB="Fév"; IDS_MAR="Mar"; IDS_APR="Avr"; IDS_MAY="Mai"; IDS_JUN="Juin"; IDS_JUL="Juil"; IDS_AUG="Aoû"; IDS_SEP="Sep"; IDS_OCT="Oct"; IDS_NOV="Nov"; IDS_DEC="Déc"; IDS_VGA_Output="Sortie VGA"; IDS_L4_Export_service_log="Exporter le journal de service"; IDS_WM0464="Voulez-vous exporter le journal vers l'USB ?"; IDS_WM0465="Voulez-vous exporter le journal de service vers l'USB ?"; IDS_Record="Enregistrer"; IDS_Login="Connexion"; IDS_Configure="Configurer"; IDS_Operation="Fonctionnement"; IDS_Eject="Ejecter"; IDS_IP_ILLEGAL="IP non valide"; IDS_NUM_OVERMAX="Numéro non vailde"; IDS_CLEAN="Nettoyer"; IDS_NO_AUTHORITY="Pas d'autorité"; IDS_MCU_CLEAN="Nettoyage MCU en cours"; IDS_MCU_WRITE="Ecriture MCU en cours"; IDS_L4_Alarm_Out="Sortie alarme"; IDS_START="Démarrer"; IDS_END="Terminer"; IDS_WM0647="Format vidéo modifié, le disque dur sera formaté automatiquement"; IDS_WM0648="L'enregistrement sera désactivé pour la caméra 1"; IDS_WM0649="L'enregistrement sera désactivé pour la caméra 2"; IDS_WM0650="L'enregistrement sera désactivé pour la caméra 3"; IDS_WM0651="L'enregistrement sera désactivé pour la caméra 4"; IDS_WM0653="Journal de service crypté"; IDS_READ_DATA="Lire les données"; IDS_WM0654="Le firmware à charger sur le DVR a une version plus ancienne. Voulez-vous installer ce firmware?"; IDS_WM0655="Contrôle PTZ"; IDS_WM0656="Quitter PTZ"; IDS_WM0657="Quitter Zoom"; IDS_WM0658="Accepter la nouv. config. de résolution de sortie VGA? Si non, appuyez sur dans les 15 s (ou ) et l'appareil reviendra à la précédente config. de résolution et redémarrera"; IDS_WM0659="Ttes les données du DVD seront perdues car formatage requis"; IDS_WM0660="Panne du ventilateur"; IDS_WM0661="Erreur disque"; IDS_WM0662="Avertissement temp."; IDS_L5_Disk_info="Informations sur le disque"; IDS_L5_Signal="Signal"; IDS_L5_No_Signal="Aucun signal"; IDS_L5_Video_detected="Vidéo détectée"; IDS_L5_Video_info="Informations sur la vidéo"; IDS_L5_System_info="Informations sur le système"; IDS_L5_Reboot="Redémarrage"; IDS_L5_No_recording="Aucun enregistrement"; IDS_L5_System_video_mode="Mode vidéo système"; IDS_L5_Video_signals="Signaux vidéo"; IDS_SCHEDULE_DISABLE_MSG="Calendrier désactivé"; IDS_FPS_WARNING="SPI assigné total excéde SPI du système maximum! Choisir une valeur différente "; IDS_LIMIT_RESOLUTION2="SPI insuffisant pour encoder cette résolution! Choisir une résolution plus base"; IDS_USERNAME_EMPTY="Nom d'utilisateur vide!"; IDS_USER_FULL="Tous les comptes d'utilisateur ont été assignés."; IDS_LOAD_FROM_FILE="Téléch. de Fichier"; IDS_SAVE_TO_FILE="Sauvegarder sur Fichier"; IDS_DOWNLOADPLAYER="Téléch. Lecteur"; IDS_WRITE_AUTO_ARCHIVE_LOGIC="Copier sur Fichier"; IDS_WEB_MSG_LOGIN_FAIL1="Echec de ouverture session: Impossible de se connecter au DVR, ce qui semble être une erreur réseau!"; IDS_WEB_MSG_LOGIN_FAIL2="Echec de ouverture session: Le nombre maximum d'utilisateurs simultanés est atteint."; IDS_WEB_MSG_LOGIN_FAIL3="Echec de ouverture session: Port de données fourni invalide, ce qui semble être une erreur réseau!"; IDS_WEB_MSG_LOGIN_FAIL4="Echec de ouverture session: Le réseau est occupé maintenant, veuillez ressayer plus tard."; IDS_WEB_MSG_CONN_FAIL1="Echec de connexion: Erreur de port de données!"; IDS_WEB_MSG_CONN_FAIL2="Echec de connexion: Une TCP / IP erreur s'est produite! Veuillez ressayer plus tard."; IDS_WEB_MSG_LOGIN_ERROR="Erreur de ouverture session, vérifier le nom d'utilisateur et mot de passe."; IDS_WEB_MSG_CHK_KEYIN_NUM="Entrée doit être un numéro seulement"; IDS_WEB_MSG_CHK_KEYIN_CHAR="Utiliser seulement caractères A-Z, numéros 0-9"; IDS_WEB_MSG_CHK_KEYIN_MAX="Max:"; IDS_WEB_MSG_CHK_KEYIN_MIN="Min:"; IDS_WEB_MSG_ARCH_NOW="Copie en cours, patientez s'il vous plaît!"; IDS_WEB_MSG_Update_in_progress="Mise à jour firmware en cours."; IDS_WEB_MSG_PTZPRESET_NONE="Veuillez sélectionner un numéro de Préposition correct!"; IDS_WEB_MSG_PTZ_SETTING0="Echec mise à jour des paramètres Cam. Mob."; IDS_WEB_MSG_PTZ_SETTING1="Mise à jour des paramètres Cam. Mob. Réussie"; IDS_WEB_MSG_Update_DVR="Vous voulez mettre à jour le firmware de l'enregistreur ?"; IDS_WEB_MSG_SW_Update_in_Progress="Mise à jour firmware en cours."; IDS_WEB_MSG_SW_Update_complete="La mise à jour du firmware s'est correctement déroulée. Le système doit être redémarré."; IDS_WEB_MSG_CODE2="Echec mise à jour firmware."; IDS_WEB_MSG_CODE6="Echec Recherche de Liste des évènements."; IDS_WEB_MSG_CODE19="Echec copie, veuillez ressayer plus tard."; IDS_WEB_MSG_CODE36="Echec chargement des paramètres par défaut."; IDS_WEB_MSG_CHANNEL_MSAK="Veuillez choisir caméra(s) à copier."; IDS_WEB_MSG_No_search_data="Aucune information à rechercher."; IDS_WEB_MSG_Export_Finished="Exportation terminée"; IDS_WEB_MSG_Export_Failed="Echec de l'exportation"; IDS_WEB_MSG_Invalid_time_range="Plage horaire incorrecte."; IDS_WEB_MSG_BASIC_SETTING0="Echec modification des paramètres standard de caméra."; IDS_WEB_MSG_BASIC_SETTING1="Modification des paramètres standard de caméra réussie."; IDS_WEB_MSG_VIDEO_ADJUST0="Echec modification des paramètres vidéo de caméra."; IDS_WEB_MSG_VIDEO_ADJUST1="Modification des paramètres vidéo de caméra réussie."; IDS_WEB_MSG_MOTION_SETTING0="Echec modification des paramètres d'activité."; IDS_WEB_MSG_MOTION_SETTING1="Modification des paramètres d'activité réussie."; IDS_WEB_MSG_VIDEO_LOSS0="Echec modification des paramètres de perte vidéo."; IDS_WEB_MSG_VIDEO_LOSS1="Modification des paramètres de perte vidéo réussie."; IDS_WEB_MSG_MOTION_SETTING_GRID0="Echec modification des paramètres de grille d'activité."; IDS_WEB_MSG_MOTION_SETTING_GRID1="Modification des paramètres de grille d'activité réussie."; IDS_WEB_MSG_DISK_ERASE0="Echec effacement disque."; IDS_WEB_MSG_DISK_ERASE1="Effacement disque réussi."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_OSD_SETTING0="Echec modification des paramètres d'OSD du Moniteur Principal"; IDS_WEB_MSG_MONITOR_OSD_SETTING1="Modification des paramètres d'OSD du Moniteur Principal réussie."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_SEQ_SETTING0="Echec modification des paramètres de Séquence du Moniteur Principal."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_SEQ_SETTING1="Modification des paramètres de Séquence du Moniteur Principal réussie."; IDS_WEB_MSG_CALL_MONITOR_SEQ_SETTING0="Echec modification des paramètres de Séquence du Moniteur d'Appel."; IDS_WEB_MSG_CALL_MONITOR_SEQ_SETTING1="Modification des paramètres de Séquence du Moniteur d'Appel réussie."; IDS_WEB_MSG_MOTION_SETTING0="Echec modification des paramètres d'Alarme."; IDS_WEB_MSG_MOTION_SETTING1="Modification des paramètres d'Alarme réussie."; IDS_WEB_MSG_EVENT_SETTING0="Echec modification des paramètres d'evènement."; IDS_WEB_MSG_EVENT_SETTING1="Modification des paramètres d'evènement réussie."; IDS_WEB_MSG_CLEARLOG_SET0="Echec modification d'effacement du journal."; IDS_WEB_MSG_CLEARLOG_SET1="Modification d'effacement du journal réussie."; IDS_WEB_MSG_LAN_SETTING0="Echec modification des paramètres LAN."; IDS_WEB_MSG_LAN_SETTING1="Modification des paramètres de LAN réussie."; IDS_WEB_MSG_EMAIL_SETTING0="Echec modification des paramètres d'Email."; IDS_WEB_MSG_EMAIL_SETTING1="Modification des paramètres d'Email réussie."; IDS_WEB_MSG_DDNS_SETTING0="Echec modification des paramètres de DDNS."; IDS_WEB_MSG_DDNS_SETTING1="Modification des paramètres de DDNS réussie."; IDS_WEB_MSG_RECORD_SETTING0="Echec modification des paramètres d'Enr.."; IDS_WEB_MSG_RECORD_SETTING1="Modification des paramètres d'Enr. réussie."; IDS_WEB_MSG_PLAY_SETTING0="Echec modification des paramètres de Lecture."; IDS_WEB_MSG_PLAY_SETTING1="Modification des paramètres de Lecture réussie."; IDS_WEB_MSG_SCHEDULE_SETTING0="Echec modification des paramètres du Calendrier."; IDS_WEB_MSG_SCHEDULE_SETTING1="Modification des paramètres du Calendrier réussie."; IDS_WEB_MSG_SELECT_EVENT_TYPE="Sélectionner les types d'évènement."; IDS_WEB_MSG_SELECT_CAMERA="Sélectionner les caméras."; IDS_WEB_MSG_REMOTEID_SET0="Echec modification d'ID Distant."; IDS_WEB_MSG_REMOTEID_SET1="Modification d'ID Distant réussi."; IDS_WEB_MSG_DATETIME_SET0="Echec modification des paramètres de Date et Heure."; IDS_WEB_MSG_DATETIME_SET1="Modification des paramètres de Date et Heure réussie."; IDS_WEB_MSG_DAYLIGHT_SET0="Echec modification des paramètres d'Heure d'Eté."; IDS_WEB_MSG_DAYLIGHT_SET1="Modification des paramètres d'Heure d'Eté réussie."; IDS_WEB_MSG_USER_DELETE0="Echec modification de suppression Utilisateur."; IDS_WEB_MSG_USER_DELETE1="Modification de suppression Utilisateur réussie."; IDS_WEB_MSG_ADD_USER0="Echec modification d'ajout Utilisateur."; IDS_WEB_MSG_ADD_USER1="Modification d'ajout Utilisateur réussie."; IDS_WEB_MSG_USER_SETTING0="Echec modification des paramètres d'Utilisateur."; IDS_WEB_MSG_USER_SETTING1="Modification des paramètres d'Utilisateur réussie."; IDS_WEB_MSG_SECURITY_SETTING0="Echec modification des paramètres de Sécurité."; IDS_WEB_MSG_SECURITY_SETTING1="Modification des paramètres de Sécurité réussie."; IDS_WEB_Event_Search="Résultats de la recherche excède 100."; IDS_WEB_TITLE="Bosch Security Systems"; IDS_WEB_DVR_MODEL="Enregistreur Numérique Série 400"; IDS_WEB_USER_ID="ID d'Utilisateur"; IDS_WEB_LOGIN="Connexion"; IDS_WEB_CAM_SELECTION="Sélection de caméra"; IDS_WEB_CAM_CONTROLS="Contrôles de caméra"; IDS_WEB_PRE_POSITIONS="Prépositions"; IDS_WEB_SHOT="Scène"; IDS_WEB_AUX_ON="Aux +"; IDS_WEB_AUX_OFF="Aux -"; IDS_WEB_OPTIONS="Sorties"; IDS_WEB_EVENT_LOG="Journal d'évènement"; IDS_WEB_Scale="Echelle"; IDS_WEB_Export_setting="Paramètres d'exportation"; IDS_WEB_MSG_PTZ0="Echec modif. param. PTZ."; IDS_WEB_MSG_PTZ1="Modif. param. PTZ réussie."; IDS_WEB_MSG_CONT_REC0="Echec modif. param. enregistrement continu."; IDS_WEB_MSG_CONT_REC1="Modif. param. enregistrement continu réussie."; IDS_WEB_MSG_INPUT_REC0="Echec modif. param. enr. sur alarme."; IDS_WEB_MSG_INPUT_REC1="Modif. param. enr. sur alarme réussie."; IDS_WEB_MSG_MOTION_REC0="Echec modif. param. enr. sur activité."; IDS_WEB_MSG_MOTION_REC1="Modif. param. enr. sur activité réussie."; IDS_WEB_MSG_LIVE_STREAM0="Echec modif. diffusion réseau du tps réel."; IDS_WEB_MSG_LIVE_STREAM1="Modif. diffusion réseau du tps réel réussie."; IDS_WEB_MSG_VIDEO_FMT0="Echec param. format vidéo."; IDS_WEB_MSG_VIDEO_FMT1="Modif. param. format vidéo réussie."; IDS_WEB_MSG_INPUT_SETTING0="Echec modif. param. alarme."; IDS_WEB_MSG_INPUT_SETTING1="Modif. param. alarme réussie."; IDS_WEB_MSG_ALARM_ACK0="Echec modif. param. acquittement alarme."; IDS_WEB_MSG_ALARM_ACK1="Modif. param. acquittement alarme réussie."; IDS_WEB_MSG_EVENT_SYS0="Echec modif. param. événement syst. "; IDS_WEB_MSG_EVENT_SYS1="Modif. param. événement syst. réussie."; IDS_WEB_MSG_TCPIP_SETTING0="Echec modif. param. TCP/IP."; IDS_WEB_MSG_TCPIP_SETTING1="Modif. param. TCP/IP réussie"; IDS_WEB_MSG_NOTIF_SETTING0="Echec modif. param. notification."; IDS_WEB_MSG_NOTIF_SETTING1="Modif. param. notification réussie."; IDS_WEB_MSG_MAIL_SETTING0="Echec modif. param. email."; IDS_WEB_MSG_MAIL_SETTING1="Modif. param. email réussie."; IDS_WEB_MSG_LANGUAGE0="Echec modif. langue."; IDS_WEB_MSG_LANGUAGE1="Modif. langue réussie."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_A0="Echec modif. moniteur A."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_A1="Modif. moniteur A réussie."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_B0="Echec modif. moniteur B."; IDS_WEB_MSG_MONITOR_B1="Modif. moniteur B réussi."; IDS_WEB_MSG_NTP_SET0="Echec modif. param. NTP."; IDS_WEB_MSG_NTP_SET1="Modif. param. NTP réussie."; IDS_WEB_MSG_BEEPER_SET0="Echec modif. param. bippeur."; IDS_WEB_MSG_BEEPER_SET1="Modif. param. bippeur réussie."; IDS_WEB_MSG_CONFIG_SET0="Echec param. config."; IDS_WEB_MSG_CONFIG_SET1="Modif. param. config. réussie."; IDS_WEB_MSG_HD_SET0="Echec param. disque dur."; IDS_WEB_MSG_HD_SET1="Modif. param. disque dur réussie."; IDS_WEB_MSG_SYS_SET0="Echec param. système."; IDS_WEB_MSG_SYS_SET1="Modif. param. système réussie."; IDS_WEB_MSG_PASSWORD_LENGTH="Taille mot de passe 4~12"; IDS_WEB_MSG_CHOOSE_FILE="Sélect. un fichier svp"; IDS_WEB_MSG_UPLOAD_FAILURE="Erreur chargement! Réessayez svp"; IDS_WEB_MSG_UPGRADE_FAILURE="Erreur mise à jour! Réessayez"; IDS_WEB_MSG_CANT_FIND_DATA="Données introuvables"; IDS_WEB_MSG_CANT_ADD="Impossible d'ajouter"; IDS_WEB_MSG_EXPORT_STOP="Export terminé"; IDS_WEB_LOG="Journal"; IDS_WEB_INFORMATION="Information"; IDS_WEB_INFO_START=" -Début"; IDS_WEB_INFO_END=" -Fin"; IDS_WEB_6_HORUS="6 heures"; IDS_WEB_CAM_NO="No. Cam"; IDS_WEB_DATE_STARTED="Date démarr."; IDS_WEB_TIME_STARTED="Heure démarr."; IDS_WEB_RECONNECT="Reconnectez Internet Explorer afin que les param. changées soient enr. dans le DVR."; IDS_WEB_SEARCH_MAX="Le nb max de résultats a été atteint. Mettez à jour les critères de recherche pour continuer"; IDS_L4_NormalUser="Changer les droits"; IDS_L4_NormalUserSelectTitle="Changer droits utilisateurs ordinaires"; IDS_L4_NormalUserName="Nom d'utilisateur"; IDS_L1_QuadMode="Mode Quad"; IDS_WEB_1_HORUS="1 heures"; IDS_WEB_6_MINS="6 min"; IDS_L4_PLAY="Lecture"; IDS_L4_SEARCH="Recherche"; IDS_L4_EXPORT="Exporter"; IDS_L4_ACK="Acquittement alarme"; IDS_L4_APX_ADDRESS="APX Address"; IDS_L4_XKBD_ADDRESS="XKBD Address"; IDS_WEB_NOT_CERTIFIED="Non certifié"; IDS_L3_Factory_SETTING="Réglages usine"; IDS_L3_MODEL_NUMBER="- Nom du modèle"; IDS_L5_Import_Failed="Échec import."; IDS_L3_DVR_ID="ID DVR"; IDS_WEB_NOT_DETECTED="Non disponible"; IDS_HDD_CERTIFIED="Certifié"; IDS_AVAILABLE = "Disponible"; IDS_WM0663="Formater entraîne le formatage du disque dur. Toutes les données existantes seront supprimées et le système redémarrera. Voulez-vous continuer?"; }